ESTÁ ENTERRADA - oversættelse til Dansk

• er begravet
• ligger begravet
• blev begravet
• er fæstnet

Eksempler på brug af Está enterrada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Precisamente está enterrada en el mismo cuadro que Elena.
Begravet i samme kiste som Fanny.

Está enterrada en el mausoleo ducal del Cementerio Glockenburg en Coburgo.
Han blev begravet i Det Hertugelige Mausoleum på Friedhof am Glockenberg i Coburg.

La mayor parte está enterrada profundamente bajo el lodo y cenizas.
Det meste af det er begravet dybt under mudder og aske.

Está enterrada con algo de tierra.
Den er begravet i noget jord.

Aquí está enterrada su espada.
Begrav jeres sværd her.

Está enterrada en el cementerio de Princeton.
Han er begravet på Princetons kirkegård.

¿Donde está enterrada?
Hvor hun er begravet?

Pero está enterrada bajo esos escombros, y todos mis ingenieros están muertos.
Men det er begravet under denne vragdele, og alle mine ingeniører er døde.

¿Dónde está enterrada?
Hvornår skal hun begraves?

Sí, pero mi hermana Desgraciadamente está enterrada.
Men nu er min søster desværre død.

Debes decirme dónde está enterrada.
Fortæl mig, hvor hun er begravet.

Murió? y si murió, dónde está enterrada?
Nå- men da han døde?- hvor ligger han begravet?

Pero creo que está enterrada.
Jeg tror, den ligger begravet.

Es el cementerio.¿Dónde está enterrada?
Kirkegården. Hvor er hun begravet?

¿Quién era Astrid?¿quién está enterrada ahí?
Hvem var Astrid, der ligger begravet derude?

Debemos encontrar su informe y ver donde está enterrada.
Vi må finde journalen igen og se hvor hun blev begravet.

Lo que queda de ella, Averigüemos dónde está enterrada.
Hvad der er tilbage af hende. Vi må finde, hvor hun er begravet.

Sale en donde está enterrada?
Står der, hvor hun er begravet?

Creo que esta idea está enterrada para siempre.
Jeg mener, at denne tankegang er blevet begravet en gang for alle.

¿Dice en dónde está enterrada?
Står der, hvor hun er begravet?