ESTABA LISTO - oversættelse til Dansk

var klar
estar listo
estar preparados
ser clara
estar lista
estar dispuesto
ser conscientes
quedar claro
ser transparente
var parat
estar preparado para
estar dispuestos a
estar listo para
estar lista
var færdig
acabar
terminar
estará terminado
ser terminado
finalizar se
estar lista
estar listo
jeg var rede
stod klar
var på plads
estar en su lugar
estar vigentes
estar en su sitio
er klar
estar listo
estar preparados
ser clara
estar lista
estar dispuesto
ser conscientes
quedar claro
ser transparente
var klart
estar listo
estar preparados
ser clara
estar lista
estar dispuesto
ser conscientes
quedar claro
ser transparente
er klart
estar listo
estar preparados
ser clara
estar lista
estar dispuesto
ser conscientes
quedar claro
ser transparente

Eksempler på brug af Estaba listo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Todo estaba listo: Buena conexión de Internet, jugadores, espectadores….
Alt var klart: Hurtigt internet, spillere, tilskuere….
Sabemos que usted estaba listo.
Vi ved, at du er klar.
Me dijeron que mi cuarto estaba listo.
Mit værelse er klar.
Le advertí… que el sistema aún no estaba listo.
Jeg advarede ham om at systemet ikke var klart endnu.
Dijiste que el dispositivo estaba listo.
Du sagde, apparatet var klart.
Todo estaba listo; solo faltaban los alumnos.
Alt er på plads, nu mangler vi bare eleverne.
Todo estaba listo a primera hora para recibir al paciente.
Således at alt ville være klart til modtagelsen af den første patient.
Estaba listo para pelear otra vez.
Var parate til at kæmpe igen.
El tostador hizo un ruido que indicaba que el pan estaba listo.
Brødristeren sagde en underlig lyd, der signalerede at brødet var færdigt.
Ya estaba listo.
Jeg har været klar.
El presidente Macri dijo que estaba listo para cuatro años más.
Præsidenten beviste, at han er klar til fire år mere.
Yo todavía no estaba listo para ti.
Jeg var bare ikke klar til dig endnu.
Estaba listo en cuerpo, mente y espíritu.
Han var rede i krop, sind og ånd.".
Estaba listo para poner a prueba lo que había aprendido….
Jeg var klar til at sætte det, jeg havde lært til testen….
Vartox dijo que estaba listo para empezar a matar humanos.
Vartox sagde, at han var klar til at begynde at dræbe mennesker.
En 1996, estaba listo para vender sus barbacoas cerámicas.
I 1996 var han klar til at sælge sine keramiske griller.
Los admiradores ya me estaban olvidando y yo estaba listo para elpaso más grande de mi vida.
Nu var jeg klar til det største skridt i mit liv.
Ahora si ya estaba listo para salir al aire.
Ellers skulle de være klar til at gå i luften.
El Este no estaba listo para nosotros?
Var East Side ikke klar til os?
Dijo que estaba listo. Y su injerto de nervio parece estar bien.
Han siger, at han er klar, og nerverne er raske, så.
Resultater: 442, Tid: 0.0868

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk