Eksempler på brug af Funcionario på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El funcionario que golpeaste casi se murió.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que….
El funcionario fue atendido por médicos en el lugar.
El funcionario que mató a cuatro compañeros policías en París se había convertido recientemente al islam.
Manden, som dræbte fire politiansatte, var konverteret til islam.Deberá convencer al funcionario de que usted es admisible para entrar a Canadá.
Du skal overbevise betjenten om, at du er berettiget til indrejse i Canada.Un funcionario del ministerio de Defensa de Seúl no pudo confirmar los detalles.
En talsmand fra forsvarsministeriet i Seoul kunne dog ikke umiddelbart bekræfte dette.La indemnizacion de transporte solo sera concedida al funcionario que.
declaró un funcionario del hospital.
han overlevede,- siger en talsmand for hospitalet.Puede que sea un funcionario.
Posteriormente, un análisis de sangre mostró que el funcionario estaba borracho.
En caso que se compruebe que algún funcionario que no.
No podrá ser funcionario.
La comisión puede establecer que el funcionario.
Kommissionen kan oprette en tjenestemand.Al fin regresó el funcionario.
Til sidst vendte betjenten tilbage.Incluso, si la potencia ha sido recibida por el funcionario- como resultado de su trabajo no hay duda, que“leyes” hubo una revolución.
Selv, hvis strømmen er blevet modtaget af den officielle- som et resultat af hans arbejde er der ingen tvivl, at“ love” der var en revolution.Estará firmado por un funcionario de un organismo oficial y por un funcionario de un laboratorio reconocido, tal como se indica en el artículo 29.
La dimisión del principal funcionario de letonia, zaga, la deuda por el alquiler de la tierra,
Este señor es un funcionario de la embajada americana en nuestro país,
Han er ansat ved den amerikanske ambassade i vores land,En el CC he oído decir que Zof es un valiosísimo funcionario, y mis observaciones en el Consejo de Defensa confirman plenamente esta opinión.
Jeg har i centralkomiteen hørt Sof omtale som en yderst værdifuld medarbejder, og mine iagttagelser i forsvarsrådet bekræfter til fulde denne vurdering.Dicha notificación deberá estar firmada por el funcionario autorizado del licitador y deberá especificar el
Denne meddelelse skal underskrives af en bemyndiget ansat hos tilbudsgiveren og skal angive navnet på den person,
