GENERAR INFORMES - oversættelse til Dansk

• generere rapporter
• oprette rapporter
• generering af rapporter
• at oprette rapporter
• til at udfærdige rapporter

Eksempler på brug af Generar informes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

revises los cambios para configurar las métricas necesarias y poder generar informes en los que consultar los mismos datos que antes.
du gennemgår ændringerne omhyggeligt, så du kan konfigurere dine metrics til at generere rapporter, der er kompatible med dine tidligere data.

Por otra parte, los datos recopilados se utilizarán para analizar los resultados de las campañas de marketing y generar informes de resultados.
Derudover anvendes de indsamlede oplysninger til at analyse resultaterne af markedsføringskampagner og generere performancerapporter.

Esta herramienta puede generar informes de rendimiento en tiempo real sobre el uso del procesador,
Den kan generere rapporter om ydeevne i realtid for brugen af processor, storage, hukommelse

La gestión de activos de ITbrain le proporciona una solución para visualizar y generar informes sobre el hardware y el software instalado de todos sus dispositivos, entre otras cosas, con unos pocos clics.
Med ITbrain Asset Management får du en løsning til at overvåge og generere rapporter på alle dine enheders hardware, installeret software m.m. med nogle få klik.

desea ejecutar consultas y generar informes basados en dichos datos,
i stedet du vil køre forespørgsler og oprette rapporter, der er baseret på data,

Google utilizará esta información con el fin de valorar el comportamiento del usuario en la página web, generar informes sobre las actividades de la web y ofrecer al dueño de la página servicios relacionados con el uso web y de Internet.
Google kan bruge denne information til evaluering af din brug af hjemmesiden, generering af rapporter om hjemmesideaktivitet til os og lignende service i relation til brug af hjemmeside og internet.

quiera ejecutar consultas y generar informes según el contenido de dicha lista,
i stedet vil køre forespørgsler og oprette rapporter, der er baseret på indholdet af listen,

aun así desea ejecutar consultas y generar informes basados en esos datos,
stadig vil køre forespørgsler og generere rapporter, der er baseret på data,

aun así desea ejecutar consultas y generar informes basados en esos datos, debe vincular,
gerne vil have mulighed for at køre forespørgsler og oprette rapporter, der er baseret på dataene i filen,

Únicamente con autorización del usuario de la página, Google utilizará esta información con el fin de valorar el comportamiento del usuario en la página web, generar informes sobre las actividades de la web
Google bruger disse informationer for at analysere din brug af websiden for at oprette rapporter om websidens aktiviteter til websidens ejer og for at yde

desea ejecutar consultas y generar informes basándose en el contenido de esa lista,
i stedet vil køre forespørgsler og oprette rapporter, der er baseret på indholdet af listen,

realizar un seguimiento del trabajo de las personas, generar informes para ejecutivos y muchas otras complejidades a las que aún no has pensado.
overvåge en hundrede persons arbejde, oprette rapporter til ledere og mange andre kompleks heder, du endnu ikke har tænkt dig.

datos de Access pero desea ejecutar consultas y generar informes basados en estos datos, debe vincularse al
gerne vil have mulighed for at køre forespørgsler og oprette rapporter, der er baseret på dataene i filen,

contable de los fondos recibidos, generar informes,etc. Calcule lo que se encargará de la apertura de la oficina médica privada, a la espera de los costes e ingresos.
som vil føre kasserer, tegner af midler modtaget, generere rapporter mv Beregn hvad du vil styre åbningen af privat medicinsk kontor og venter på eventuelle omkostninger og indtægter.

Google utilizará esta información con el fin de valorar el comportamiento del usuario en la página web, generar informes sobre las actividades de la web
Google benytter oplysningerne på vores vegne til at evaluere din brug af hjemmesiden, til at danne rapporter om hjemmesideaktiviteter til hjemmesideoperatører og til at levere andre ydelser

Google utilizará esta información con el fin de valorar el comportamiento del usuario en la página web, generar informes sobre las actividades de la web y ofrecer al dueño de la página servicios relacionados con el uso web
På ordre af Tirol Werbung GmbH vil Google benytte disse oplysninger med henblik på at analysere brugen af websiden for at danne rapporter af webside-aktiviteter og for at fremstille yderligere tjenesteydelser i forbindelse med brugen af websiden

Google usará esta información para evaluar su utilización de la página web, generar informes sobre actividades web para el editor de la página, así como para ofrecer otros
På vegne af operatøren af denne hjemmeside bruger Google disse informationer til at evaluere din brug af hjemmesiden, til at generere rapporter om hjemmesideaktiviteter og til at tilbyde yderligere tjenesteydelser,

En apenas unos segundos, se puede generar informes a partir de una amplia gama de parámetros
På få sekunder kan du oprette rapporter ud fra en lang række parametre

capaces de generar informes relevantes al desarrollo de estrategias de negocios,
der er i stand til at generere rapporter, der er relevante for udviklingen af forretningsstrategier,

permite a Google Analytics generar informes más rápido para estos grandes conjuntos de datos.
giver Google Analytics mulighed for at generere rapporter for disse store datasæt hurtigere.