GRAN PROGRAMA - oversættelse til Dansk

• stort program
• godt program
• fantastisk program
• storartet program
• store program
• program væsentlig
• rigt program
• omfattende program

Eksempler på brug af Gran programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Screen Recorder OCAM un gran programa para el registro de todas las acciones del usuario en la pantalla.
OCam Screen Recorder et stort program til optagelse alle brugerens handlinger på skærmen.

Este es un gran programa para fanáticos de la comunicación ilimitada mediante mensajes de voz o de texto.
Dette er et fantastisk program til fans af ubegrænset kommunikation ved hjælp af stemme- eller tekstbeskeder.

Estaba pensando en estas etapas en su blog sobre el gran programa que le facilita a cada empresario la gestión de su propio negocio.
Han tænkte over disse faser på sin blog om et rigt program, der gør det nemt for hver iværksætter at køre sit eget navn.

Es un gran programa para los usuarios que no les gusta iTunes para sincronizar archivos multimedia.
Det er et stort program for brugere, der ikke kan lide iTunes til synkronisering af mediefiler.

Comisión m Propuesta de un gran programa horizontal«Aumentar el potencial humano» en el quinto Programa marco de investigación y desarrollo(PMID)(primer semestre de 1997).
Forslag til et omfattende program til forøgelse af det menneskelige potentiale i det femte rammeprogram for forskning( første halvår af 1997).

Python es un gran programa, que está diseñado especialmente para proyectos como web scraping.
Python er et fantastisk program, der er designet specielt til projekter som webskrabning.

Honestamente puedo decir que es un gran programa que entrena a principiantes
Jeg kan ærligt sige, det er et stort program, der tog begyndere

Como parte del "Aktiontage Ökolandbau en Niedersachsen und Bremen", los visitantes pueden disfrutar una vez más de un gran programa sobre cría de animales en julio.
Som en del af" Aktiontage Ökolandbau i Niedersachsen und Bremen" kan besøgende igen nyde et fantastisk program om dyrehold i juli.

Por esta razón, la Comisión puso en marcha en octubre de 2005 un gran programa de simplificación de tres años(2005-2008)(1).
Derfor havde Kommissionen i oktober 2005 lanceret et omfattende program om forenkling for en periode på tre år( 2005-2008)( 1).

Y si la respuesta es sí, asegúrese de descargar e instalar este gran programa.
Og hvis svaret er ja sørge for at hente og installere dette store program.

Es un gran programa, con gran interfaz
Det er et stort program, med stor grænseflade

exploraremos todas las posibilidades que este gran programa.
udforske alle de muligheder, som dette store program.

Aunque Tenorshare 4uKey puede ser un gran programa, se trata con la desventaja de una etiqueta de precio.
Selvom Tenorshare 4uKey kan være et stort program, det kommer med den negative side af en prisseddel.

pensé que es un gran programa.
er det et stort program.

PPT to DVD Burner Lite Moyea es otro gran programa para quemarse PowerPoint a DVD
Moyea PPT til DVD Burner Lite er en anden stor program til brænde PowerPoint til DVD

Y pensé, que era un gran programa, y realmente me distraje
Og jeg tænkte:" Fantastisk show"… og jeg blev distraheret

En las últimas etapas, pensó en el blog acerca de un gran programa, que en cierta medida facilita a todos los empresarios la gestión de su empresa.
I de sidste faser nævnte jeg på bloggen om det store program, der væsentligt letter enhver iværksætter at styre sit brand.

Por Julie Cuando empecé la primera semana del gran programa de pesas sentí mucha emoción,
Som den første uge af det store vægtprogram, der blev sparket ud, følte jeg mig en masse spænding,

Cada año atrae a más de 350 000 a los visitantes que disfrutan del gran programa con música y cosas interesantes para probar y aprender.
Hvert år tiltrækker det over 350 000 besøgende, der nyder det store program med musik og interessante ting at smage og lære.

la iglesia es muy activa y tiene un gran programa de alcance a la comunidad. Más.
restaurering er kirken meget aktiv og har et overordnet program til samfundet. Mere.