HAY ALGÚN PROBLEMA - oversættelse til Dansk

• er der et problem
• er der noget galt
• har vi et problem
• bliver der problemer
• der er en opgave

Eksempler på brug af Hay algún problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Hay algún problema en China de que los padres pierdan a sus hijos?
Er der et problem i Kina, at forældre taber deres børn?

¿Hay algún problema con la televisión?
Er der noget galt med fjernsynet?

¿Hay algún problema con mi hamburguesa?
Er der noget galt med min burger?

¿Hay algún problema, Uther?
Er der et problem, Uther?

Hay algún problema con el enlace?
Hov- er der noget galt med koblingen?

¿Hay algún problema, Eduardo?
Er der et problem, Eduardo?

¿Hay algún problema con que marido y mujer tengan sexo?
Er der noget galt med at mand og kone har sex?

¿Hay algún problema con la historia?
Er der et problem med historien?

¿Hay algún problema con tu voz?
Er der noget galt med din stemme?

¿Hay algún problema, Nick?
Er der et problem, Nick?

¿Hay algún problema con el archivo?
Er der noget galt med filerne?

Estoy bien.¿Hay algún problema?
I- jeg er okay. Er der et problem?

No he recibido respuesta suya,¿hay algún problema?
Jeg har ikke modtaget en ordrebekræftelse- er der noget galt?

Entonces puedes quedarte.¿Hay algún problema, Michaels?
Så kan du godt blive. Hej. Er der et problem, Michaels?

Sí, del barco.¿Hay algún problema?
Ja, fra skibet. Er der et problem?

Si hay algún problema con tu transferencia, puedes.
Hvis der er noget galt med din overførsel, kan du.

¿Hay algún problema con mi pintura?
Var der noget galt med malingen?

Y si hay algún problema, lo hablamos con la CDA”.
Og når vi har et problem, går vi til UCI med det.”.

Si hay algún problema, Amit está en la habitación de al lado.
Hvis der bliver problemer, bor Amit inde ved siden af.

Pero,¿hay algún problema con su teléfono?
Eller måske var der noget galt med hans telefon?