Eksempler på brug af Hiciera på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su madre quiso que se hiciera sacerdote pero él se negó.
Hans forældre ville have gjort ham til præst, men han strittede imod.Espero que no hiciera mucho frío para ti.
Jeg håber, at det ikke var for koldt for dig.Él me pidió que hiciera algo que le gustaría.
Jeg skulle lave dig noget du kan lide.¡Si todo el mundo lo hiciera, el mundo estaría lleno de asesinos!
Hay algo que quisiera que hiciera por mí.-¿Sí?
Jesús dijo al hombre que hiciera la cosa que él no podía hacer. .
Dijo que estaba bien que lo hiciera, incluso viniendo de un niño.
Han sagde tilmed, at det var godt klaret af mig.Tu madre me dijo que lo hiciera mientras ella estaba en casa de su hermana.
Din mor bad mig gøre det, mens hun besøgte sin søster.Me dijiste que hiciera lo que fuera necesario.
Du bad mig gøre det nødvendige.Qué se suponía que hiciera, Nicolás no sobreviviría a un lugar así.
Nos gustaría que hiciera algo por nosotros.
¿Y si hiciera algún trabajo extra para subir mi nota?
Kan jeg gøre noget ekstra for at forbedre min karakter?Si lo hiciera, no merecerías el halago, en primer lugar.
Tal vez si hiciera abdominales en la mañana… probablemente me sentiría un 100%.
Si hiciera lo que sea que quiera de mí.
Si lo hiciera, nunca me miraría al espejo.
Hvis jeg gjorde det, ville jeg aldrig se mig i spejlet.Si lo hiciera, no sería un secreto.
Lo dejaba que hiciera lo que el quisiera.
Si lo hiciera, sería imposible informarle sobre un polizón.
Hvis det gjorde, ville Nanaka, si hiciera eso, mi existencia no tendría valor.
