Eksempler på brug af Insatisfechos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los deseos insatisfechos de los profetas por comprensión humana provocaron que clamaran en su dolor, y hasta el mismo
Utilfredsstillede længsler efter menneskelig forståelse fik profeterne til at råbe deres klage ud,un poste raspante para tus propios anhelos insatisfechos“.
Los deseos insatisfechos de los profetas por comprensión humana los causaba a clamar en sus quejas, y aun nuestro Señor
Utilfredsstillede længsler efter menneskelig forståelse fik profeterne til at råbe deres klage ud,El próximo nacimiento es el resultado de los deseos insatisfechos en esta vida y está determinado por ellos.
Den næste fødsel er resultatet af uopfyldte begær i dette liv og fastsættes af dem.Insistir que la gente hable regularmente con clientes. proveedores o accionistas insatisfechos.
Insistér på, at medarbejderne regelmæssigt taler med utilfredse kunder, misfornøjede leverandører og gnavne aktionærer.El romanticismo, lo misterioso y extraño, a menudo apaciguan sus deseos insatisfechos.
Det romantiske, ejendommelige og mystiske får ofte dit utilfredsstillede begær til at falde til ro.Nuestra mente nos habla a todas horas: se entremezcla el rumor del pasado, deseos insatisfechos, miedos, actitudes limitantes,
Sindet taler hele tiden, blanding lyden af fortiden, uopfyldte begær, frygt,Si usted es uno de muchos usuarios que están insatisfechos con un servicio proporcionado por este adware,
fracasados, insatisfechos y de poca utilidad.
mislykket, uopfyldte og til ingen nytte.consecuencia que se sientan insatisfechos con la producción de leche materna
føler de sig utilfreds med mængden af mælk,infelices o insatisfechos.
ulykkelige eller uopfyldte.constantemente anuncios estallidos le dejará insatisfechos con la experiencia e irritado durante el tiempo pasas filtrado a través de los resultados.
konstant popping annoncer vil efterlade dig utilfreds med erfaringer og irriteret over tid, du tilbringer filtrering gennem resultaterne.no hay deseos permanecen insatisfechos con dos dormitorios,
hus med alt tilbehør, ingen ønsker fortsat utilfreds med to soveværelser, to badeværelser,Los alemanes étnicos que se habían instalado Rusia para varias generaciones se pusieron insatisfechos en el siglo diecinueve debido a problemas económicos.
Etniske tyskere, der havde bosat sig i Rusland i flere generationer voksede utilfreds i det nittende århundrede på grund af økonomiske problemer.la mujer llegan a estar aun más divididos e insatisfechos.
kvinden bliver stadig mere splittet og utilfredsstillet.la población se volvió cada vez más insatisfechos.
Los padres insatisfechos acusan a los escolares de pereza,
Misfornøjede forældre beskylder løgnebarnsskolebørn,En Italia hay más insatisfechos(50%) que satisfechos(34%).
I Italien er procentdelen af utilfredse( 50%) større end procentdelen Los clientes satisfechos escribirán su opinión en Trustpilot, mientras que los insatisfechos se pondrán en contacto con la empresa en lugar de escribir una opinión negativa.
Glade Los clientes satisfechos escribirán su opinión en Trustpilot, mientras que los insatisfechos se pondrán en contacto con la empresa en lugar de escribir una opinión negativa.
Tilfredse 
