UTILFREDS - oversættelse til Spansk

• insatisfecho
• descontento
• infeliz
• contento
• satisfecho
• decepcionado
• disgustado
• disconforme
• insatisfecha
• insatisfechos
• descontentos
• satisfecha
• descontenta
• insatisfechas
• satisfechos
• decepcionados
• disgustada
• infelices
• contenta
• contentos
• decepcionó
• disconformes

Eksempler på brug af Utilfreds på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men der er altid en utilfreds, og jeg skal kun bruge en.
Pero siempre hay algunos infelices, y yo solo necesito a uno.

Det er ikke sådan, at jeg er utilfreds med mig selv og mit udseende.
No es como estoy disgustada con mi propia apariencia.

Hun spidsede utilfreds læberne.
La niña apretó los labios descontenta.

Sikrer dine penge tilbage hvis du er utilfreds med produktet.
Te devuelven el dinero si no estás satisfecha con el producto.

Hun er utilfreds.
Está disgustada.

at hun var utilfreds med vores forhold.
no estaba contenta con nuestra relación.

Befolkningen er dybt utilfreds.
Población profundamente descontenta.

Hvis familien Finney er utilfreds med deres advokat.
Si los Finney no están contentos con su abogado.

Måske svunget af en utilfreds forlovet.
Quizá, empuñado por una prometida disgustada.

Nu lod hun til at opfatte at jeg var utilfreds.
Entonces, ella me hacía saber que estaba descontenta.

Ældrerådet er utilfreds med beslutningen.
Los jubilados no están contentos con la decisión.

Jeg er rigtig utilfreds med din attitude i øjeblikket.".
Realmente me decepcionó su actitud ese día".

Borgmester også utilfreds.
También descontenta.

Jeg var som ordfører temmelig utilfreds med resultatet af afstemningen om ændringsforslagene.
Como ponente, me decepcionó bastante el resultado de los votos a las enmiendas.

Oppositionen utilfreds med svarene.
La oposición, descontenta con las explicaciones.

Jeg er ikke utilfreds.
No estoy descontenta.

Rocky, hvis du er utilfreds med dit liv, det er dit problem.
Rocky, no estás feliz con tu vida, eso está bien.

Hun er utilfreds.
Está descontenta.

Utilfreds med hård spillestil.
Molesto con el juego duro.

Er du utilfreds, så arbejd for CNN.
Si no te gusta, puedes ir a trabajar a la CNN.