SATISFECHA - oversættelse til Dansk

tilfreds
contento
feliz
satisfacción
satisfacer
complacer
encantados
glad
feliz
contento
alegre
aficionado
alegría
gusto
satisfacción
encantado
satisfecho
gusta
tilfredsstillet
satisfacer
complacer
satisfacción
saciar
gratificar
satisfactorias
opfyldt
cumplir
satisfacer
responder
alcanzar
reunir
cumplimiento
respetar
atender
ajustarse
mæt
lleno
saturar
saciado
satisfecho
comido
alimentado
saciedad
bien
glæder
alegría
placer
felicidad
gozo
deleite
gusto
satisfacción
delicia
deleitar
disfrute
tilfredshed
satisfacción
agrado
contentamiento
satisfecho
acoge favorablemente
imødekommet
satisfacer
responder
cumplir
atender
acomodar
abordar
aceptar
dar respuesta
cabida
cubrir las necesidades
tilfredse
contento
feliz
satisfacción
satisfacer
complacer
encantados
glade
feliz
contento
alegre
aficionado
alegría
gusto
satisfacción
encantado
satisfecho
gusta
tilfredsstillende
satisfacer
complacer
satisfacción
saciar
gratificar
satisfactorias
glæde
alegría
placer
felicidad
gozo
deleite
gusto
satisfacción
delicia
deleitar
disfrute

Eksempler på brug af Satisfecha på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Estás satisfecha, Tanneke?
Er du tilfreds Tanneke?
En este sentido estoy satisfecha con nuestro enfoque de 1994.
Hvad det angår, er jeg tilfreds med vor fremgangsmåde i 1994.
¿Estás satisfecha ahora?
Er du tilfreds nu?
¿Estás satisfecha con Maestro?
Er du tilfreds med Maestro?
¿Está satisfecha con su blog?
Er du stolt af din blog?
Puedes estar satisfecha de todo lo que has conseguido.
Du kan være stolt af alt det, du har udrettet.
Y si no está satisfecha con eso, sugiero que hable con el Monseñor Benedict.
Hvis De er utilfreds med det, må De tale med monsignore Benedict.
¿Estás satisfecha con tu blog?
Er du stolt af din blog?
¿Estoy satisfecha con esta situación?
Er jeg tilfreds med denne situation?
¿Estás satisfecha con cómo los cuidan?
Er du tilfreds med det?
¿Está satisfecha con las indemnizaciones?
Er I tilfredse med godtgørelsen?
Una vez satisfecha una necesidad ya no representa ningún factor motivador.
Når et behov er tilfredsstillet, vil det ikke længere virke motiverende.
Una necesidad satisfecha ya no es una necesidad.
Hvis et behov er tilfredsstillet, er det ikke længere et behov.
¿Está satisfecha la cadena?
Er der knas med kæden?
¿Satisfecha con la sentencia?
Er I tilfredse med dommen?
Si no está satisfecha, pudiera darle otro cobija.
Hvis hun er utilfreds, kan jeg smide et tæppe forbi.
Sin embargo, no estoy muy satisfecha con algunas formulaciones de este informe.
Jeg er ganske vist ikke særlig lykkelig for diverse formuleringer i denne betænkning.
Una vez satisfecha, tu necesidad desaparece.
Når et behov bliver opfyldt, forsvinder det.
¿Satisfecha por la sentencia?
Er I tilfredse med dommen?
¿Estará satisfecha con lo que ha visto?
Er De tilfreds med tingene?
Resultater: 831, Tid: 0.092

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk