UTILFREDSE - oversættelse til Spansk

insatisfechos
utilfreds
skuffet
utilfredsstillede
misfornøjet
descontentos
utilfredshed
utilfreds
uro
misfornøjelse
ulykkelig
mishag
misfornøjet
satisfechos
opfylde
tilfredsstille
at imødekomme
møde
behage
tilfreds
dække
at indfri
at efterkomme
tilgodese
infelices
ulykkelig
utilfreds
uheldig
trist
elendigt
unhappy
contentos
glad
tilfreds
lykkelig
begejstret
glæder mig
godt
fornøjet
insatisfacción
utilfredshed
utilfredse
utilfredsstillelse
uforløsthed
decepcionado
skuffe
svigte
disgustados
at mishage
ikke lide
inconformes
desafectos
utilfredshed
misfornøjelsens
uvilje
disconformes
desconformes

Eksempler på brug af Utilfredse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Disse tegn kan gøre dig virkelig føler utilfredse med din krop samt dit liv.
Estas señales pueden hacer que se sienta satisfecho con su cuerpo y su vida.
Der er nogen som er utilfredse.
Alguien no está contento.
Måske fordi guderne er utilfredse.
Porque los dioses no tienen contento.
Der vil altid være nogle, der er utilfredse.
Siempre habrá alguien que no está contento”.
Af de adspurgte svarer, at de er utilfredse.
Alrededor del 12% de los encuestados reporta estar satisfecho.
De er tydeligvis utilfredse fra absurditet og uforståelighed af hele fænomener.
Son claramente infeliz de lo absurdo y la incomprensión de los fenómenos enteros.
Mange kvinder er utilfredse med deres naturlige negle.
Algunas mujeres están satisfechas con sus senos naturales.
Er stadig utilfredse, fordi du føler at du skal have mere.
Sigues siendo infeliz porque sientes que deberías tener más.
Vælgerne er meget utilfredse med pointsystemerne.
La gente está muy descontenta con el sistema de votación.
Mennesket er ikke altid utilfredse som reagerer med retfærdighed.".
El Hombre no es infeliz siempre que reacciona con justicia”.
S-folk utilfredse med budget.
UAEM insatisfecha por presupuesto.
Procent er utilfredse med regeringens indsats.
El 70% está insatisfecha con la gestión del gobierno.
Mange er utilfredse med farven på deres tænder.
Mucha gente está descontenta con el color de sus dientes.
Hvorfor er alle så utilfredse med det eksisterende sundhedsvæsen og hospitalssystem?
¿Porque hay tanta gente tan infeliz con el actual sistema medico y hospitalario?
Folk er meget utilfredse i øjeblikket.
La gente esta muy insatisfecha hoy en día.
Der vil altid være nogle, der er utilfredse.
Siempre habrá gente que se sienta descontenta.
Men efter nazisterne kom til magten i 1933 Hanna blev utilfredse.
Sin embargo, tras los nazis llegaron al poder en 1933 se convirtió en Hanna infeliz.
Folk er meget utilfredse.
La gente está muy insatisfecha.
Der er et stort antal piger, der var utilfredse med denne procedure.
Hay un gran número de chicas que no estaban satisfechas con este procedimiento.
Folk er derfor mere utilfredse, end de var før.
Consecuentemente la población está ahora más insatisfecha que antes.
Resultater: 1069, Tid: 0.1115

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk