Eksempler på brug af Intentar abrir på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una gran cantidad de suscriptores informan que un mensaje de error que dice“no se puede conectar” aparece al intentar abrir el servicio.
Mange abonnenter rapporterer en fejlmeddelelse, der siger" ikke kan oprette forbindelse", når de prøver at åbne tjenesten.Pedimos disculpas por las molestias",etc al intentar abrir tal archivo PPTX corruptos.
Vi beklager ulejligheden" osv, mens du prøver at åbne en sådan korrupt PPTX fil.OL2002: Aparece el mensaje de error"El valor de disponibilidad de la cita no es válido" al intentar abrir una cita.
Outlook 2002: Fejlmeddelelsen" Værdien til statussen Optaget aftale er ugyldig" vises, når du prøver at åbne en aftale.Se recibe el mensaje de error"No se puede iniciar Microsoft Outlook" al intentar abrir un archivo de Outlook 2002.
Du får vist fejlmeddelelsen" Microsoft Outlook kan ikke startes", når du prøver at åbne en Outlook 2002-fil.Si la preferencia Habilitar DLMS está activada, Audition intenta iniciar DLMS al abrir la aplicación, o al intentar abrir un archivo que requiere DLMS.
Hvis indstillingen Aktivér DLMS er aktiveret, vil Audition A veces, la aplicación PowerPoint 2013 puede bloquearse, congelarse o bloquearse al intentar abrir archivos PPT.
Nogle gange kan PowerPoint 2013-programmet kollidere, fryse eller hænge, mens du prøver at åbne PPT-filer.la primera cosa que usted debe hacer es intentar abrir uno de sus DARUS.
er den første ting, du skal prøve, at åbne en af dine filer.existen otros factores que pueden generar errores al intentar abrir, editar, guardar
er der andre faktorer, der kan gør fejl under forsøget på at åbne, redigere, gemmerecibe un error al intentar abrir esta hoja de Excel incrustada.
får en fejl under forsøget på at åbne dette embedded Excel-ark.Al intentar abrir un juego o una aplicación en la Xbox One, aparece el código de error 0x87E1000C.
Con el fin de probar el explorador, puede intentar abrir un sitio Web por su dirección IP mediante estos pasos.
Følg disse trin for Mi cuenta Aparece el error 87DE0003 al intentar abrir un juego o una aplicación en Xbox One.
Fejl 8015DC12 vises, når du prøver at starte et spil eller en app på Xbox One eller pc.Si InDesign se bloquea al intentar abrir un documento específico,
Este error suele ocurrir al intentar abrir el archivo PSD en la aplicación Adobe Photoshop CS6 en una computadora con Windows.
Denne fejl opstår normalt, når du forsøger at åbne PSD-fil i Adobe Photoshop CS6-applikationen på Windows-computeren.Si obtiene el error 404 al intentar abrir vínculos en su sitio,
Hvis Porque intentar abrir el archivo dañado se traducirá en la pérdida de contenidos almacenados en él.
Fordi forsøget på at åbne beskadiget fil vil resultere i tab af indhold, der er gemt i det.Intentar abrir archivos PSD en versiones incompatibles de Photoshop podría dañar el archivo de imagen
Forsøg på at åbne PSD fil i inkompatible Photoshop versioner kunne ødelægge billedfilenSYS al intentar abrir tu archivo S4D,
SYS-fil, når du forsøger at åbne din RBK-fil, er det sandsynligtIntentar abrir, ver o editar ciertas extensiones de archivo en Windows no siempre es el proceso más sencillo.
At forsøge at åbne, vise eller redigere visse filtypenavne i Windows er ikke altid den smukkeste proces.Advierte al usuario antes de intentar abrir los archivos con las extensiones posibles virus sospechosos,
Advarer brugeren, før du forsøger at åbne filer med udvidelser mulige mistænkte virus,
