Eksempler på brug af Llamábamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ayer los llamábamos enemigos. Esta noche los llamamos Inglaterra.
Lo llamábamos"Expedición de Reconocimiento.".
Vi kaldte det:" Rekognoscering Ekspedition.".Por eso lo llamábamos el viejo" Fred.
Derfor kaldte vi ham Gamle Fred.Lo llamábamos el Buda.
En el CDC llamábamos a esto un grupo de infección estadísticamente significativo.
På Centeret havde vi kaldt det" statistisk markant sygdomsophobning".Lo llamábamos"cabeza de budín", pero su nombre real no era ese.
Los llamábamos gilipollas y cosas peores.
Le llamábamos Gran Ed.
Vi kaldte ham Big Ed.Lo llamábamos"la sensación".
Fornemmelsen" kaldte vi det.Ahora, lo llamábamos Butch, verás, porque no era un machote.
Las llamábamos"Terminators".
Vi kaldte dem terminatorerne.Los llamábamos«Los santos de los últimos días».
No las llamábamos videos musicales,
Lo que llamábamos«en vikingo».
Det blev kaldt at” drage i viking”.La llamábamos Madame Bijoux.
Vi kaldte hende Madame Bijoux.Lo llamábamos"El Caballero Dorado".
Vi kaldte ham den Gyldne Ridder.La llamábamos pequeña Ida
Vi kaldte hende Lille Ida,La llamábamos"la pequeña general".
Vi kaldte hende" generalen".La llamábamos así porque tenía cara de alce.
Det kaldte vi ham, fordi han havde en slikbod.Le llamábamos El Rojo.
De kaldte ham Røde.
