Eksempler på brug af Lleva años på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ambientes húmedos que Orphek lleva años ofreciendo soluciones para los Oceanarios;
Enfermedad degenerativa del disco es una condición posterior que lleva años en desarrollo, y se mostrará poco a poco.
Degenerative disc disease er en back tilstand, der tager år at udvikle, og vil vise sig gradvist.El celibato lleva años… de compromiso,
Cølibat tager år af forpligtelse, karakterla Agencia Espacial Europea(ESA) lleva años estudiando este sistema,
den Europæiske rumorganisation også tager år at studere dette system,Patti Scialfa(nacido el 29 de julio de, 1953), lleva años fuera de su apariencia.
Patti Scialfa( født juli 29., 1953), tager år fra hendes udseende.un proceso que lleva años.
en proces der tager år.eso es muchas veces más costoso y lleva años más".
det er mange gange dyrere og tager år længere.".El UNSCOM lleva años intentando combatir las armas de extinción de masas
La Comisión lleva años preocupándose por este problema
Kommissionen har i en årrække beskæftiget sig med dette problemVIPA lleva años impulsando la innovación en los campos del PLC
I årevis har VIPA været en drivkraft inden for innovation Ustedes han oído historias de horror sobre la gente que se niega y el proceso lleva años.
Du har hørt skrækhistorier om mennesker, der nægtede, og processen tog år.Transdniéster están en una posición similar: Rusia lleva años rehusando retirar sus fuerzas de allí.
Transnistrien befinder sig Usted ha escuchado historias de horror sobre personas negadas y el proceso que lleva años.
Du har hørt skrækhistorier om mennesker, der nægtede, og processen tog år.Mercedes-Benz lleva años colaborando con carroceros
Mercedes-Benz har i årtier samarbejdet med internationale enheds-Esta Cámara lleva años tratando de ampliar sus competencias en relación con el proceso legislativo.
Inés Madrigal lleva años luchando por buscar la verdad
Gennem årene har Ines Madrigal kæmpet for at finde ud af,Lleva años de entrenamiento la clasificación P5…
Det tager år at uddanne for en P5 klassificeringLleva años, incluso décadas, de consumo excesivo de alcohol para hacer este tipo de daño.
Det tager år, endda årtier af drukkenskab for at gøre denne form for skader.Lleva años tras ella y por fin los resultados parecen confirmar
Det tager år efter hende og endelig synes resultaterne at bekræfte,La Unión Europea lleva años trabajando en promover la igualdad entre hombres y mujeres.
Det internationale samfund har gennem årtier arbejdet på at fremme ligestilling i mellem mænd og kvinder.
