METAS A LARGO PLAZO - oversættelse til Dansk

• langsigtede mål
• langtidsmål

Eksempler på brug af Metas a largo plazo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

lo que puede representar un problema si posees metas a largo plazo para la creación de contenido.
hvilket kan være et problem, hvis du har langsigtede mål for dit indhold og konvertering.

que pueda dotar de flexibilidad adicional a las regiones sin poner en peligro las metas a largo plazo de los programas operativos;
af en sådan art, at regionerne får øget fleksibilitet uden at bringe de langsigtede mål i de operationelle programmer i fare;

nunca se logrará si no se fijan y se cumplen unas metas a largo plazo.
bæredygtighed først kan opnås, hvis der fastlægges langsigtede mål- og de nås.

definiendo metas a largo plazo para el aumento de las absorciones,
hvor der fastlægges langsigtede mål for at øge optag

Esa es nuestra meta a largo plazo.
Det er mit langsigtede mål.

Cuáles son tus metas, a largo plazo y más inmediata?
Hvad er dine mål, langsigtet og mere umiddelbar?

Recordemos la meta a largo plazo y las preguntas del sprint.
( 2) mind alle om det langsigtede mål og sprintspørgsmålene.

¿Cuál es la meta a largo plazo de tu empresa?
Hvad er det langsigtede mål for din virksomhed?

Piensa en ello como una meta a largo plazo.
Se det mere som et langsigtet mål.

Estos fondos nos ayudarán a alcanzar nuestra meta a largo plazo de la renovación de la ELA,
Denne støtte vil hjælpe os med at nå vores langsigtede mål om fornyelse af ALS,

Cada ciudad tiene su propio carcater y nuestra meta a largo plazo es tener diseños únicos para las ciudades y continentes.
Hver eneste by har sig egen unikke karakter og vores langsigtede mål er derfor at have unikke designs for samtlige byer og lande.

Mi meta a largo plazo es ayudar al mayor número de gente posible a que entre en este negocio.
Mit langsigtede mål er at hjælpe så mange mennesker som muligt med at blive en del af forretningen.

Su meta a largo plazo es ser capaz de apoyar a su familia
Hans langsigtede mål er at kunne støtte sin familie,

Los expertos han expresado su preocupación de que China alberga una meta a largo plazo de la extracción de los recursos del continente,
Eksperter har påpeget, at Kina Havne et langsigtet mål om at udvinde ressourcer fra kontinentet,

Esa es una meta a largo plazo, por lo que la inversión de valores podría tener sentido.
Det er et langsigtet mål, så lager investere kan give mening.

Fortalecer nuestra posición de la propiedad intelectual ha sido una meta a largo plazo,” el Dr. Fleischer dijo.
Styrkelse af vores intellektuelle ejendomsrettigheder position har været et langsigtet mål," Dr. Fleischer sagde.

empezaremos por el final y fijaremos una meta a largo plazo.
finder ud af det langsigtede mål.

Aunque la satisfacción del cliente es importante, una meta a largo plazo es incrementar la rentabilidad por cliente.
Selvom kundetilfredshed er vigtig, bør et mere langsigtet mål altid være øget lønsomhed.

Optimización de motores de búsqueda no es una estrategia en tiempo que se establece y se olvida, sino una meta a largo plazo que las necesidades de atención frecuente.
Søgemaskine optimering er ikke en engangs-strategi, som du sætter og glemmer, men et langsigtet mål, der kræver hyppig opmærksomhed.

la enseñanza del estudiante es una precuela a una meta a largo plazo de aterrizar una posición a tiempo completo.
lærers mål at gøre det godt, mens elevundervisning er en forudsætning for et langsigtet mål om at lande en fuldtidsstilling.