Eksempler på brug af Mirando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mirando la casa desde afuera.
Kig på huset udefra.Diseñado por Lucy Mirando".
Designet af Lucy Mirando.".Estuve mirando este informe.
Mirando retroespectivamente estamos contentos de haber tomado esa decisión.
Te sientes atraído hacia el acantilado… mirando hacia abajo del precipicio.
Du føler dig draget mod toppen, stirrende ned mod afgrunden.Sí, me lavé lo sin ocho mujeres y un guardia mirándome.
Ja, jeg vasket det sammen med otte andre kvinder mens en vagt så mig.Ojos abiertos una décima parte, mirando la punta de la nariz.
Øjnene en tiendedel åbne- kig på næsetippen.Siempre estamos mirando hacia adelante.
Vi har altid kigget fremad.Lo he encontrado ahí de pie. Mirando al vacío.
Jeg fandt ham stående der, stirrende ud i rummet.no seguir mirando hacia atrás.
ikke at holde kig tilbage.Estaba mirando entre cosas viejas….
Jeg har kigget på de gamle ting….Huyendo de Europa y mirando hacia América.
Så søg væk fra Europa og kig imod Sydamerika.Lleva más de veinte años mirando a sus pacientes directamente a los ojos.
Her har hun i snart ti år kigget patienterne i øjnene.Estoy mirando todo esto, pero realmente no sé nada de autos.
Jeg har kigget på det, men jeg ved ikke rigtig noget om biler.O a unas horas en que la persona pueda estar mirando su correo.
Der går lige et døgns tid før folk har kigget på en mail.Juan Padilla, llevas un mes mirando ese sombrero.
Juan Pedilla, du har kigget på den hat i en måned.Tanto habríamos podido hacer mirando su armario.
Men jeg kunne jo bare have kigget i skabet.Esta es una tendencia que estaré mirando de cerca.
Det er en tendens, som jeg har kigget nærmere på.Llevas mirando ese mensaje más de cinco minutos.
Du har stirret på den besked i mere end fem minutter nu.Estás mirando el cráneo de Leishenger hace un buen rato.
Du har stirret på Leishengers kranie i rigtig lang tid.
