MUY LISTO - oversættelse til Dansk

• meget klog
• meget smart
• så klog
• så smart
• særlig klog
• meget snedig
• meget kløgtig
• meget kvik
• virkelig klog
• ret klog
• meget intelligent
• helt klar

Eksempler på brug af Muy listo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Así que ha sido muy listo, amigo.
Du har været meget klog, min kære.

De acuerdo, es muy listo.
Okay, det er meget smart.

No, yo no soy muy listo.
Nej, jeg er ikke særlig klog.

¡Siempre soy muy listo!
Jeg er så klog!

Él pensaba que era muy listo.
Han troede, han var så smart.

¡Es muy listo!
Han er virkelig klog!

O eres muy listo o muy estúpido.
Du er enten meget kvik eller usædvanlig dum.

Sí, soy muy listo.
Ja. Jeg er meget klog.

Es un muchachito muy listo.
Han er en meget kløgtig, lille dreng.

El es muy listo.
Men han er meget smart.

Es muy pequeño, no es muy listo.
Den er meget lille og ikke særlig klog.

Eres muy listo.
Du er ret klog.

Él es muy listo.
Han er meget klog.

Vaya, eres muy listo.
Du er virkelig klog.

Sí, eres muy listo.
Ja, du er meget kvik.

Eres muy listo.
Du er meget intelligent.

Kenia, Porter es muy listo.
Kenia, Porter er ret klog.

El teniente Jones fue listo. Muy listo.
Løjtnant Jones var klog, meget klog.

Pero hay que ser muy listo.
Man skal være virkelig klog.

Es usted muy listo.
Du er meget intelligent.