NECESITABAN - oversættelse til Dansk

havde brug
necesitar
precisar
el uso del jardín
skulle
supuestamente
debería
tenía
iba
se suponía
quería
necesitaba
behøvede
necesitar
tener
es necesario
krævede
requerir
exigir
solicitar
reclamar
pedir
necesitar
demanda
obligar
imponer
precisar
nødvendige
necesario
esencial
indispensable
imprescindible
necesidad
preciso
obligatorio
se necesita
requerido
havde behov
necesitar
tener necesidad
måtte
estera
tuvo
pueda
debía
necesitaba
hubo
trængte
penetrar
necesitar
traspasar
la penetración
var behov
ser necesario
necesitar
habrá necesidad
será la necesidad

Eksempler på brug af Necesitaban på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Estas son las personas que no necesitaban hacer trampa para vencer a la casa.
Dette er de mennesker, der ikke behøver at snyde for at slå huset.
Los hombres necesitaban ser afeitados.
Mænd skal være nybarberet.
Los judíos necesitaban señales….
Jøder kræver tegn.
Ambos equipos necesitaban los puntos.
Begge hold har brug for point.
Los dos equipos necesitaban los tres puntos.
Begge hold har brug for de tre point.
Los animales de Australia necesitaban toda la ayuda posible.
Dyrene i Danmark har brug for al den støtte, de kan få.
los hombres blancos necesitaban piratas.
de hvide mænd har brug for pirater.
Ellos también estaban heridos y necesitaban atención médica.
De er også kommet til skade og har brug for pleje.
sanos que no necesitaban médico.
der ikke har brug for en læge.
justo cuando más lo necesitaban.
det var mest nødvendigt.
los organismos unicelulares no necesitaban ese entorno.
et miljø ikke var nødvendigt.
Solo ya no podía proporcionarles la protección que ellos necesitaban.
Jeg kan ikke give dem den beskyttelse, de behøver.
Pienso que hay pelis que no lo necesitaban.
Der er ingen hud, der ikke har brug for den.
La cosa es que había misiles y se necesitaban silos para ellos.
Hvis her var missiler, der være missilsiloer.
Dijo que estaban en problemas y que necesitaban ayuda.
Han siger, at de er i knibe og har brug for hjælp.
¿Por qué talaban la selva tropical si necesitaban oxígeno?
Hvorfor fjernede man regnskovene når man behøver ilt?
Los chicos necesitaban verlo.
Børnene se dette.
Lo que sea que necesitaban de ti ya lo tienen.
De har det, de skulle bruge dig til.
Necesitaban saberlo.
De måtte vide det.
Salí convenciéndoles que necesitaban mi ayuda para robar las ojivas nucleares.
Jeg kom ud ved at overbevise dem om, de behøvede min hjælp til at stjæle sprænghovederne.
Resultater: 966, Tid: 0.1083

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk