OS LLEVARÁ - oversættelse til Dansk

kører jer
se ejecutan en
conducir en
correr en
funcionar en
ir en
viajar en
andar en
montar en
circular en
manejar en
vil lede jer

Eksempler på brug af Os llevará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La personalidad de la mascota os llevará a probar un sin fin de marcas para ver cuál se ajusta más a las necesidades de su vida en cada momento.
Hundens personlighed vil lede dig til at prøve en række forskellige mærker for at se, hvilken der passer bedst til hans behov lige nu.
Os vais a convertir en Seres de una vibración mucho mayor con un mayor nivel de consciencia que os llevará a nuevos reinos de belleza
I vil blive Væsner af en langt højere vibration med en større grad af bevidsthed, som vil bære jer ind i nye riger af skønhed
quedaréis pocos en número entre las naciones adonde el SEÑOR os llevará.
overleve blandt de folk, Herren fører jer til.
Hay todo tipo de signos del progreso que se está haciendo en muchos frentes que pronto os llevará a la Ascensión.
De er alle tegn på de fremskridt, der er gjort på mange fronter, der snart vil føre til Opstigning.
Hacia las 12:00 dejaremos My Son y nos dirigiremos a Cau Lau para embarcar en un bote que os llevará por el río Thu Bon….
Efterlader My Son til Cau Lau bådestation og tager en sejltur på Thu Bon floden.
la Ley de Atracción os llevará a vuestra Ascensión.
Loven om Tiltrækning vil bevirke jeres Opstigning.
Si pincháis sobre las imágenes de los cuentos os llevará a su enlace correspondiente de Amazon.
Når du klikker på billederne af bøgerne nedenfor bringes du til den relevante side hos Amazon.
pinchando aquí os llevará a la catálogo completo.
vil klikke her tage dig til kataloget.
La ruta de hoy- que dependerá del tiempo- os llevará hacia el glaciar Russell.
Afhængigt af vejret vil vores vandretur i dag føre os mod Russell Gletsjer.
quedaréis pocos en número entre las naciones a las cuales os llevará Jehovah.
HERREN driver eder hen iblandt.
el resultado está asegurado y os llevará de vuelta a la Luz.
resultatet er sikret og vil føre jer tilbage til Lyset.
El maravilloso paseo Marítimo os llevará desde la playa de San Agustín hasta la Playa del Inglés a través de un entretenido recorrido por diversas playas,
Den vidunderlige promenade vil tage dig fra stranden i San Agustin til Playa del engelsk gennem en underholdende rundtur i forskellige strande,
Vuestro guía os llevará a la Catedral Gótica,
Din guide vil tage dig til den gotiske domkirke,
Todo lo que tiene que hacer es predicar palabras de supuesta sabiduría de una manera, que os llevará a creer que él debería ser alabado, por su propia lealtad percibida a Dios.
Alt, hvad han skal gøre, er at prædike såkaldte visdomsord på en måde, som vil lede jer til at tro, at han bør hædres for sin egen opfattelse af sin hengivenhed over for Gud.
Mi Hijo intervendrá y os llevará a través de los desafíos, los cuales están por delante
Min Søn vil gribe ind og bære jer igennem de udfordringer som ligger foran jer
podéis elegir qué camino tomar y que os llevará a esos que os llevan de la mano con su consejo
hvilken vej I vil gå og I vil have dem, der guider jer med råd ved hånden,
¿Cuánto tiempo os llevará aprender que no podéis abreviar el curso de los fenómenos naturales establecidos,
Hvor længe vil det tage jer, før i lærer at man ikke kan forkorte tidsforløbet af etablerede naturfænomener,
Mientras hoy os anuncio que está próxima esta gran Victoria Mía, que os llevará a vuestra segura liberación, os doy el consuelo de Mi Materna Presencia entre vosotros
Medens jeg i dag forkynder jer, at denne min store sejr er umiddelbart forestående, den sejr, som vil bringe jer forløsning, skænker jeg trøsten af mit moderlige nærvær midt iblandt jer,
familiarizados cambiará para mejor, y rápidamente os llevará a un futuro diferente a todo lo que hayáis experimentado hasta ahora.
vil ændre sig til det bedre og hurtigt føre jer ind i en fremtid, ulig noget I hidtil har oplevet.
tendremos un vehículo reservado y en cuanto lleguéis, os llevará directamente del Aeropuerto a vuestro destino
køretøj reserveret til dem, så når de ankommer vi vil tage dem direkte fra lufthavnen til deres destination
Resultater: 55, Tid: 0.0828

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk