PERSONALIZAR SEGÚN - oversættelse til Dansk

• tilpasses efter

Eksempler på brug af Personalizar según på Spansk og deres oversættelser til Dansk

tamaños y también personalizar según las necesidades del cliente.
er også tilpasning som pr kundens krav.

También viene con una cabina de 90 pies que se pueden personalizar según las necesidades y preferencias de los propietarios.
Det leveres også med en 90-fods kabine, der kan tilpasses i henhold til ejerens behov og præferencer.

se puede personalizar según.
kan du tilpasse i henhold til….

Nuestro equipo de diseñadores profesionales ha creado una increíble colección de diseños predeterminados que puedes editar y personalizar según tus necesidades.
Vores team af fantastiske designere har lavet en samling af smukke layouts i professionel kvalitet, der ligger klar til at blive redigeret og tilpasset til dine behov.

Descubra la capital de la Riviera francesa en un tour privado de medio día que puede personalizar según sus preferencias.
Oplev hovedstaden i den franske riviera på en privat halvdags tur, der kan tilpasses til dine præferencer.

se puede personalizar según.
kan du tilpasse i henhold til….

de aleación de acero(materiales especiales se pueden personalizar según las necesidades del usuario)
legeret stål( særlige materialer kan tilpasses efter brugernes behov)

también se puede personalizar según la demanda del cliente,
den kan også tilpasses efter kundernes efterspørgsel,

también se puede personalizar según las necesidades del cliente,
kan også tilpasses efter kundens behov,

El cable calentado ojo de lavado ducha de BD-580A es anticongelante para al aire libre, que proporciona asistencia de emergencia y tratamiento primario, Se puede utilizar entre -35℃~ 45℃, el sistema de agua de calentamiento eléctrico de acero inoxidable tanque de almacenamiento de agua uso y el almacenamiento de humedad capacidad es de 350 litros, también se puede personalizar según los requerimientos del cliente.
Kablet opvarmet øjenskyllevæske byge af BD-580A er frostvæske til udendørs, som giver nødhjælp og primær behandling, kan det bruges mellem -35 ℃~ 45 ℃, vandet opbevaring brug beholder af rustfrit stål elvarme vandsystem og opbevaring fugt kapacitet er 350L, også det kan tilpasses efter kundens behov.

Personalizaremos según sus necesidades.
Vi tilpasser efter dine behov.

Personalizado: aceptable(personalizado según el tonelaje).
Brugerdefineret: Acceptabelt( tilpasset efter tonnage).

Algunos de los anuncios serán personalizados según tu historial de navegación.
Nogle af annoncerne vil blive tilpasset efter din browserhistorik.

Estos datos son utilizados para mostrar anuncios que son personalizados según él.
Denne data bliver brugt til at vise dig reklamer, der er tilpasset efter den.

Esto significa que ofrecemos palés especiales, personalizadas según los deseos del cliente.
Det betyder, at vi tilbyder specielle paller, tilpasset efter kundens ønsker.

Nuestros productos son personalizados según las necesidades específicas del cliente en diversos espesores,
Vores produkter er tilpasset, som pr kundens specifikke krav i forskellige tykkelser,

Los medicamentos para el tratamiento de los trastornos neurológicos son personalizados según los síntomas y efectos secundarios observados en los pacientes individuales.
Medicin til behandling af neurologiske lidelser er tilpasset efter symptomer og bivirkninger iagttaget hos de enkelte patient.

Para prestarle servicios personalizados según sus necesidades y para ofrecerle un trato más cercano.
For at tilbyde services, der er skræddersyet til dine ønsker, og for at behandle dig på en mere personlig måde.

brindarle información y/u ofertas personalizadas según sus intereses.
give dig oplysninger og/eller tilbud, der er skræddersyet til dine interesser.

AMPLIFICADOR: El amplificador procesa y refuerza la señal de sonido del micrófono y la personaliza según sus necesidades individuales
Forstærkeren processer og styrker lydsignal fra mikrofonen og tilpasser det efter dine individuelle behov