Eksempler på brug af Plausible på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
él pensó que era plausible.
Después de esto, toda la historia era menos plausible porque esta famosa tenista declaró
no hay una explicación alternativa plausible.
Una explicación más plausible es nuestra relativa falta de atención a la credibilidad de la fuente de noticias.
Por ejemplo, las matemáticas y el razonamiento plausible(1954), y el descubrimiento de Matemáticas, que se publicó en dos volúmenes(1962, 1965).
For eksempel Matematik og plausibel begrundelse( 1954), og matematiske opdagelse som blev offentliggjort i to bind( 1962, 1965).aunque bastante plausible.
omend ret plausible.Quizás la hipótesis más plausible, y una que Harrison ha estudiado ampliamente, es el papel que juega el oxígeno.
Måske den mest sandsynlige hypotese, og en, som Harrison har studeret i vid udstrækning, er den rolle, som ilt spiller.Aunque esta explicación no es del todo plausible, ya que el deseo de lamer lápices, por ejemplo, es muy frecuente en las ciudades de los países desarrollados.
Denne forklaring er imidlertid ikke helt sandsynlig, da ønsket om at slikke blyanter for eksempel er meget hyppigt i byerne i de udviklede lande.la única forma plausible sería otorgar un rescate.
ville den eneste plausible måde være at give løsepenge.Org, Que es la institución clínico independiente, Garcinia Extra producto es conocido para verificar su reclamación de seguro de salud plausible.
Org, Der er den uafhængige kliniske institution, Garcinia Extra Produktet er kendt for at kontrollere dets plausibel sygesikring påstand.A primera vista, parecía plausible que los Cascos Blancos fueran buenas personas haciendo buenas cosas.
Overfladisk betragtet lyder det rimeligt, at de Hvide Hjelme bare er gode mennesker, der gør gode ting.Tal vez la hipótesis más plausible, y que el fisiólogo John Harrison ha estudiado ampliamente,
Måske den mest sandsynlige hypotese, og en, som Harrison har studeret i vid udstrækning, er den rolle,Puede fácilmente hacerla plausible para la Revelación y para los comienzos de otro gran paso hacia la conciencia superior para todos.
Det kan let gøre afsløring og begyndelsen af endnu et stort skridt mod højere bevidsthed for alle sandsynlig.que eran lo suficientemente plausible para motivar entonces a un buen número de creyentes.
som dengang var tilstrækkeligt plausible til at motivere et stort antal af tilhængere.Dios ha elegido o rechazado, sin individuos plausible criterio en particular.
Gud har valgt eller afvist uden plausibel kriterium, bestemte personer.La primera opinión es la más plausible, porque él era un descendiente del linaje de Abraham como Dios Todopoderoso declaró:".
Den første mening er den mest sandsynlige, fordi han var efterkommer af Abraham's afkom som Allâh den Almægtige erklærer.Antiguas, la evidencia es firme y plausible, lo suficiente como para requerir la conclusion de
Fra gamle dage, så er beviset fast, tilstrækkelig og sandsynlig til at nødvendiggøre den konklusionno existe ninguna alternativa plausible para protegerla.
hvor der ikke findes noget rimeligt alternativ til beskyttelse.Org, Que es la institución clínico independiente, Garcinia Extra la cápsula se reconoce para verificar su reclamación de seguro de bienestar plausible.
Org, Der er den uafhængige kliniske institution, Garcinia Extra kapsel er anerkendt for at kontrollere dets plausibel wellness forsikringskrav.La teoría más plausible es que han elegido lugares con menor incidencia de relámpagos.
Det mest sandsynlige er, at de valgte steder, hvor der kun sker få lynnedslag.
