QUE SE PREGUNTAN - oversættelse til Dansk

at du undrer dig over
der spekulerer på

Eksempler på brug af Que se preguntan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En caso de que se preguntan por qué, descargas de adware hecho anuncios podría conducir a una mucho más seria amenaza.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, downloads fra adware lavet reklamer kan føre til en langt mere alvorlig trussel.
En caso de que se preguntan por qué, descargas de ad-supported software de anuncios puede llevar a una mucho más grave de la infección.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, downloads fra ad-understøttet software lavet reklamer, kan det medføre en meget mere alvorlig infektion.
En caso de que se preguntan por qué, descargas de adware creado pop-up podría causar un malware contaminación.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, downloads fra adware oprettet for pop-up kan forårsage en malware forurening.
En caso de que se preguntan por qué, descargas de publicidad de la solicitud de apoyo de anuncios generados podría lograr mucho más graves de contaminación.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, downloads fra reklame-støttede program, genereres annoncer kan bringe en langt mere alvorlig forurening.
En caso de que se preguntan por qué, descargas de adware genera anuncios pueden hacer mucho más grave de amenaza.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, downloads fra adware genererede reklamer kan bringe en langt mere alvorlig trussel.
En caso de que se preguntan por qué, los archivos obtenidos a partir de adware creado anuncios podría traer un software perjudicial amenaza.
I tilfælde af at du undrer dig over hvorfor, filer, der er opnået fra adware oprettet annoncer kan medføre en skadelig software trussel.
Si pudieras compartir una cosa con la gente que se preguntan cómo pueden hacer un cambio para un futuro más sostenible,¿qué sería?
Hvis du kunne dele en ting med folk, der spørger sig selv, hvordan de kan gøre en forandring til en mere bæredygtig fremtid, hvad ville det så være?
Para aquellos que se preguntan que si que puede ser utilizado por cualquiera femenina,
For dem, der spørger sig selv, at hvis det kan bruges af begge kvindelig så godt,
Quizás eres uno de esos millones que se preguntan cómo puedes mejorar realmente tu punto de vista en YouTube.
Måske er du en af de millioner, der undrer dig over, hvordan du virkelig kan forbedre dit syn på YouTube.
Para aquellos que se preguntan lo que eso significa, en definitiva,
For dem af jer, der spekulerer på, hvad det betyder, i et ord,
Se puede acotar que por lo general son otras mujeres las que se preguntan cómo puede haber alguien que con más de cuarenta años no haya querido ser madre.
At det normalt er andre kvinder, der undrer sig over, hvordan nogle kan være over 40 og ikke ønske at blive mor.
que hay muchos que se preguntan por qué este estudio en particular, ha captado la atención de muchos.
Jeg ved, der er mange, der spekulerer på, hvorfor netop denne retssag har fanget opmærksomheden af så mange.
Pero hay buenas noticias para aquellos que se preguntan cómo cortar en un iPhone desde un ordenador.
Men der er gode nyheder for dem, der undrer hvordan at hacke sig ind en iPhone fra en computer.
Hay muchas personas que se preguntan qué ponerse en una cama de bronceado.
Der er mange mennesker, der spekulerer på, hvad at bære i en garvning seng.
Los hallazgos deberían ayudar a tranquilizar a las mujeres que se preguntan sobre el valor de las mamografías,
Resultaterne skal hjælpe med at berolige kvinder, der undrer sig over værdien af mammogrammer,
La feria del sexo que se preguntan"Cómo quitar las arrugas debajo de los ojos en la casa?
Den retfærdig køn, der er spekulerer på," Hvordan til at fjerne rynker under øjnene hjemme?
Aquellos que se preguntan también pueden obtener ahora las actualizaciones directamente en el sitio web de NORAD,
De, der spekulerer kan også få nu direkte opdateringer på NORAD hjemmeside,
Para todos los que se preguntan,¿quién es Siglent
For alle, der undrer sig, hvem er Siglent
Esos son los métodos que usted presente para aquellos que se preguntan cómo averiguar la contraseña de alguien Instagram.
Det er de metoder vi præsentere dig for dem, der undrer hvordan man finde ud af nogens Instagram adgangskode.
De modo que aquellos de ustedes que se preguntan si lo han perdido,¿qué tal
Så for dem af jer, der spekulerer på, om du har mistet det,
Resultater: 118, Tid: 0.0521

Que se preguntan på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk