Eksempler på brug af Querida amiga på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Querida amiga, gracias por este viaje!
Tratan de salvar la vida de su querida amiga.
De vil redde en kær vens liv.Tengo en efecto querida amiga.
Jeg har en kær veninde.Mí querida amiga, apenas hemos comenzado.
Men kære venner: Vi er først lige begyndt.Texto escrito y cedido por una querida amiga.
Hjertet er fundet og bundet af en kær veninde.Querida amiga, siento haberme extendido demasiado.
Min kære datter Undskyld jeg var for svag.Felicitaciones querida amiga", dijo.
Además puedo estar cerca de mi querida amiga.
Plus jeg kan være tæt på min kære venninde.Espero que te encuentres mejor, querida amiga.
Me han sostenido como la más querida amiga.
De har holdt mig tæt, som den kæreste ven.Esa es la diferencia, querida amiga.
Det er forskellen, kære mand.Gracias nuevamente, querida amiga.
Takk igjen kjære venn.Hola querida amiga, aqui estoy otra vez.
Una querida amiga perdió a su mamá de manera trágica.
No, mi querida amiga, estoy muy ocupada!
Nej, min sødeste Ven, har Du travlt endnu!Querida Amiga:¡yo estaba allí!
Min ven, jeg har været der!¡Nunca cambies, querida amiga!
Y-Yo creo que mi querida amiga simplemente me ofreció un empleo?
Tenía una llamada telefónica para avisarme que mi querida amiga Bronwen, había pasado al espíritu.
Jeg fik et telefonopkald, hvor jeg blev oplyst om, at min kære ven, Bronwen, var gået over til Ånden.Dile a AibiIeen que Ia proxima vez que quiera escribir sobre mi querida amiga elizabeth.
Sig så til Aibileen, at næste gang hun ønsker, at skrive… om min kære veninde Elizabeth.
