QUIZÁS NECESITE - oversættelse til Dansk

• måske har du brug
• kan du brug
• måske skal
• skal du muligvis
• kan du måske være nødt

Eksempler på brug af Quizás necesite på Spansk og deres oversættelser til Dansk

fabrica así como consejos para la recepción de cabañas de troncos y lo que quizás necesite de antemano.
fremstiller såvel som rådgivning for at modtage log hytter og hvad skal du muligvis på forhånd.

En el caso de formaciones de piedras en los riñones, quizás necesite medicamentos o cirugía para obtener alivio de dolor insoportable.
I tilfælde af sten formationer i nyrerne, skal du muligvis medicin eller operation for at få nødhjælp fra uudholdelige smerter.

cerrar la puerta de la lavadora, quizás necesite cambiar la bisagra.
lukke lugen til vaskemaskinen, kan du måske være nødt til at udskifte lugehængslet.

cerrar la puerta de la lavadora, quizás necesite cambiar la bisagra.
lukke lågen til vaskemaskinen, kan du måske være nødt til at udskifte lågehængslerne.

Según el tipo de pared quizás necesite piezas adicionales,
Du har måske brug for ekstra materiale, som f. eks. et anker,

Quizás necesite la opción de volver a la actualización anterior(página 146),
Du har måske brug for funktionen til annullering af en opdatering( se side140),

Si los servidores no son los únicos dispositivos que desea monitorear, quizás necesite una herramienta diferente.
Hvis servere ikke er de eneste enheder, du vil overvåge, har du måske brug for et andet værktøj.

Quizás necesite solicitar una autorización de viaje electrónica(ESTA)
Du vil muligvis skulle anmode om en elektronisk rejsegodkendelse( ESTA),

Quizás necesite usar un método suplementario de control de la natalidad,
Du kan være nødt til at bruge back-up prævention, såsom kondomer

Quizás necesite una herramienta de terceros para asegurarse de
Måske skal du bruge et tredjepartsværktøj til at sikre dig,

O quizás necesite un kit con su nombre etiquetado y que se distribuya
Eller måske skal du bruge et sæt, der er mærket med dit eget navn

Si usted tiene alguna de estas condiciones, quizás necesite modificar su dosis
Hvis du har nogen af disse betingelser, kan du bruge en justering af dosis

Pero en algunos escenarios quizás necesite las referencias circulares
Men i visse situationer skal du muligvis bruge cirkulære referencer,

Esto significa que quizás necesite trabajar bastante duro para encontrar un equilibrio adecuado;
Dette betyder, at du muligvis må arbejde temmelig hårdt for at finde en passende balance;

Quizás necesite que testifique en mi audiencia de terminación
Jeg får måske brug for, at du vidner ved min opsigelseshøring,

Quizás necesite una modificación en su dosis
Du kan kræve en justering af dosis

Si no puede elegir un servicio, quizás necesite iniciar sesión en Office.
Hvis du ikke kan vælge en tjeneste, er du muligvis nødt til at logge på Office.

La siguiente lista le dará algunas ideas sobre lo que quizás necesite.
Listen, der følger, vil give nogle ideer om, hvad du måske har brug for og ønsker.

Quizás necesite más información sobre el público objetivo de su producto,
Måske har du brug for mere indsigt om dit produkts målgruppe,

O quizás necesite copias con más frecuencia
Eller måske har du brug for kopier oftere,