REBOTÓ - oversættelse til Dansk

• ramte
• hoppede
• sprang
• prellede
• rikochetterede

Eksempler på brug af Rebotó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para asegurarse de que las burbujas resultó muy resistente y rebotó en la ropa, use la siguiente receta.
For at sikre, at din bobler viste sig meget elastisk og prellede tøjet, skal du bruge følgende opskrift.

Así que, como las paredes son de hormigón macizo, la onda de choque rebotó en ellas y salió disparado
Eftersom væggene er af beton prellede trykbølgen af på dem

Tu objetivo es correr la calle irregular con algunos bastante grandes rebotó al intentar sacar a tus oponentes.
Dit mål er at løb den ujævne street med nogle ganske store hoppe som du forsøger at tage dine modstandere.

Rebotó de familia en familia,
Han røg fra familie til familie,

Si rebotó y voló en la dirección de un caótico,
Hvis det sprang og fløj i retning af en kaotisk,

Sin embargo, Creed rebotó rápidamente, con uno de los más grandes éxitos del verano, One Last Breath.
Men Creed steg hurtigt, med et af de største hits fra sommeren, En sidste åndedrag.

Disparar proyectiles de tanques, es necesario apuntar correctamente, que rebotó en la pared o bloque
Fyring tank-skaller, er det nødvendigt at sigte korrekt, at det rikochetteret fra væggen eller blok

En el mes de febrero de 2014, fuerte eco rebotó visitar el monedero virtual de la organización de la ruta de la Seda 2.
I februar måned 2014 stærke echo kastet besøg den virtuelle tegnebog organisation Silk Road 2.

Sí, una vez lancé una piedra en este lago y rebotó como mil veces.
Jeg slog engang smut med en sten på en sø, og den smuttede nok tusind gange.

La frente de los osos es inclinada asíque la bala rebotó en el craneo. y quedó encajada.
Bjørnes pander skråner, så kugIen studsede og efterIod kobberhyIsteret som skræIIede af og indIejrede sig i skindet.

Este modo proporciona una reverberación de modulación con la fuente de moverse y las reverberaciones que rebotó en las superficies en movimiento.
Denne tilstand giver en graduering reverb med kilden bevæger sig rundt og efterklang bliver prellede flytter overflader.

Príncipes-Obispos falló Trento hasta la época napoleónica, cuando rebotó por los alrededores entre los diversos estados.
Prince-biskopper regerede Trento, indtil Napoleons æra, når det hoppede rundt mellem forskellige stater.

Sabemos que nuestra bala atravesó a un infante rebotó en una silla de la oficina,
Vi ved, at vores kugle gik gennem en marinesoldat… ramte en kontorstol, gik gennem en kasse,

cheque de$ 900 por cliente rebotó como una pelota de baloncesto y es agradecido que el cachorro no ha sido enviado a cabo todavía.
en kundes 900 dollar kontrol hoppede som en basketball og er bare taknemmelig hvalpen ikke er blevet afsendt endnu.

Lampard anotó un gol que rebotó en el travesaño y rebasó la línea de gol que,
Lampard scorede et mål, ramte overliggeren og oversteg mållinien,

su ataque de armas biológicas rebotó en sus propias fuerzas.
deres egen biologiske våben angreb prellede på deres egne styrker.

todo lo que se requiere de usted- simplemente haga clic en la pantalla para que rebotó.
hvad der kræves af dig- blot klikke på skærmen, så det hoppede.

Rebotó en el Juego 4 al día siguiente,
Han steg i spillet 4 den næste dag, men kommer ind i

incluso incluso rebotó después de las comidas.
eller endda steg efter måltider.

también para pensar en que la bala rebotó y pueden hacer el truco.
hvor kuglen rikochetteret og kan gøre det trick.