Examples of using Bounced in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
To view email addresses that bounced or were unsubscribed.
Para ver las direcciones de correo electrónico que rebotaron o que cancelaron su suscripción.The killer was when the VAT and Inland Revenue cheques bounced.
Mickey, your landlord called and said your rent check bounced.
Mickey, llamó el dueño de tu casa y dijo que le rebotaron el cheque de la renta.There's the matter of two bounced ten-dollar Christmas checks to attend to.
Hay que tratar lo de dos cheques rebotados de $10 de Navidad.Your last few mortgage payments bounced.
Tus últimos pagos de la hipoteca rebotaron.She's a VIP, and they bounced her?
¿Era cliente VIP y la rebotaron?The number of balls bounced was just over three thousand.
El número de pelotas rebotadas superó los tres millares.The white fur pom-pom bounced atop her head on a red springy thingy.
La bolita blanca rebotaba en su cabeza con una cosita elástica roja.Catches bounced ball most of the time.
His pack bounced against his back, nearly empty of food.
La mochila rebotaba en su espalda, casi vacía.La Blanquirroja was bounced before it could record a goal
La Blanquirroja fue rebotada antes de que pudiera registrar un golThe ball bounced on all the walls.
La pelota rebotaba contra todas las paredes.But I bounced-- all the way down the garden and into the road.
Pero yo reboté, todo el camino, en el jardín y la calle.The headlight beams bounced and swung, bright in the darkness.
Las luces de los faros rebotaban y oscilaban, brillantes en la negrura.Every time she turned or bounced, her curls would bounce with her.
Cada vez que giraba o rebotaba, sus rizos It affects both the bounced light and the light that refracts through the geometry.
Afecta tanto a la luz rebotada como a la luz refractada en la geometría.Will Benchmark delete bounced addresses from my Contact List?
Eliminará Benchmark direcciones rebotadas de mi Lista de Contactos?Small balls of fire bounced on the ground like flaming coins.
Bolitas de fuego rebotaban en el suelo como monedas ardientes.The signal's being bounced through a dozen different countries.
La señal está siendo rebotada a través de una docena de países.Bounced for ten minutes.
