STEG - oversættelse til Spansk

• aumentó
• subió
• creció
• se incrementó
• freír
• se elevó
• ascendió
• se levantó
• aumento
• incremento
• paso
• más

Eksempler på brug af Steg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min Het Steg Moster.
Mi Caliente Paso Tía.

Visiting den steg mor.
Visiting la paso madre.

Eurozone gælden steg til over 90% af BNP.
La deuda pública de la zona euro sube hasta el 90% del PIB.

Jeg læste om en, der steg på toget og døde.
Leí sobre un tipo que sube al metro aquí y muere.

Den græske arbejdsløshed steg til 26,3% i 4. kvartal.
Desempleo en Grecia aumenta a 26.1% en el cuarto trimestre.

V26 De steg mod himlen, sank ned i dybet.
Ellos subían hasta el cielo, bajaban al abismo.

Temperaturen steg til 38,6 hver 5 timer.
La temperatura subía hasta 38.6 cada 5 horas.

Forbrugerpriser steg mere end ventet i marts.
La confianza de los consumidores sube más de lo esperado en marzo.

Og spændingen steg, for hvert skridt vi tog imod hende.
La tensión subía con cada paso que dábamos.

Sådan laver du dine egne hænder steg ugle og træet fra papir servietter.
Cómo hacer sus propias manos se levantaron búho y el árbol de servilletas de papel.

Den amerikanske industriproduktion steg.
Sube la producción industrial americana.

Eurozonen: Industriproduktionen steg mere end ventet i maj.
Eurozona: La producción industrial sube más de lo esperado en mayo.

Den frøplante steg sammen, valgte de stærkeste prøver.
Las plántulas se levantaron juntas, eligieron los ejemplares más fuertes.

Twitters aktier steg med 6,4 procent efter nyheden.
Las acciones de Twitter subían un 4,9% después de conocerse la noticia.

Wall Street-bonusser steg for første gang i tre år.
Wall Street sube por primera vez en tres días.

Prisen på boliger i Spanien steg 3,6% i maj 2017.
El precio de la vivienda en España sube un 3,6% en mayo de 2017.

Tyskland: Ledigheden steg med 40.000 i januar.
Desempleo Alemania sube en 40.000 personas en febrero.

Inflationen steg lidt i eurozonen.
Sube ligeramente la inflación en la Eurozona.

Eurozone gælden steg til over 90% af BNP.
Deuda de la eurozona sube a 90% del PIB.

Resultatet pr. Aktie steg til 0,55 euro( tidligere år 0,53 euro) som følge heraf.
Los beneficios por acción ascendieron a 0,53 eurosaño anterior.