Eksempler på brug af Reintegro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ten en cuenta que PokerStars puede tardar hasta 72 horas en enviar tu reintegro para que sea procesado.
Todo importe indebidamente percibido y que dé lugar a su reintegro deberá ser devuelto a la Comisión.
Ethvert beløb, der giver anledning til inddrivelse som uretmæssigt udbetalt, skal tilbagebetales til Kommissionen.Si adivinas correctamente solo el número de devolución(reintegro), el premio será de €1.
Hvis du rigtigt gætter kun restitution( reintegro) nummer, vil præmien blive €1.Cuando haga un reintegro de una cuenta bancaria,
No había bastantes fondos en su cuenta PayPal de vendedor para cubrir el reintegro, por lo que los fondos se van a transferir de la cuenta bancaria del vendedor.
Der var ikke tilstrækkeligt med midler på sælgerens PayPal-konto til at dække tilbagebetalingen, og midlerne overføres derfor fra sælgerens bankkonto.casinos transparentes evitan esta limitación, estableciendo un límite de reintegro máximo.
Si solicitas un reintegro antes de ganar los puntos para canje necesarios perderás todo el efectivo
Hvis du anmoder om en udbetaling, inden du har optjent det påkrævede antal Redemption Points,Cuando usted realiza un depósito o reintegro mediante tarjeta, se lleva a cabo una verificación a través la red con el banco adquisidor de Betfair, The Royal Bank of Scotland.
Når du ind- eller udbetaler penge via kortet, foretages kontrol on-line hos Betfairs bankforbindelse, The Royal Bank of Skotland.después solicita el reintegro de los gastos, Anna pagará lo mismo que los asegurados de ese país y después solicitará el reembolso.
så søge om refusion af udgifterne, skal Anna betale de samme gebyrer som landets egne borgere og så søge Acogemos con satisfacción el reintegro de los fondos destinados a programas incluidos en la línea presupuestaria de TACIS
Usted puede solicitar el reintegro de fondos de su Cuenta en cualquier momento, siempre y cuando.
Du kan anmode om udbetaling af midler fra din konto til enhver tid, forudsat at.después solicita el reintegro de los gastos, Anna pagará lo mismo que los asegurados de ese país y después solicitará el reembolso.
så søger om refusion af udgifterne, skal Anna betale de samme gebyrer som landets egne borgere og så søge El abuso de los términos y condiciones de los paquetes all-inclusive puede incurrir en la suspensión del servicio y el no reintegro de los días restantes.
Misbrug af vilkårene i all inclusive-pakken kan medføre, at tjenesten annulleres, og at de resterende dage ikke refunderes.fraudes relacionados con PayPal, incluido el reintegro.
Al reintegrar un pago,¿puedo elegir entre un reintegro total o uno parcial?
Kan jeg vælge mellem en fuld eller delvis refundering ved refundering af en betaling?el solicitante podrá solicitar una autorización, ya sea con el sistema de suspensión o con el de reintegro.
den anden ordning opfyldt, kan ansøgeren anmode om bevilling enten til suspensionsordningen eller til tilbagebetalingsordningen.Derivado de ello se dio el fin de varias acciones del M-19 y el EPL y el reintegro de varios combatientes a la vida civil.
Frugten af aftalerne er at forskellige aktioner M-19 og EPL og genindsættelse af flere krigere i det civile liv.Cuando realizas una solicitud de reintegro y reúnes los requisitos para recibir tus fondos a través de VISA,
Når du beder om en udbetaling og er berettiget til at modtage dine penge via Visa,Otras correcciones- reintegro por un caso de irregularidad basado en la regla del 50/50 del artículo 32, apartado 5, del Reglamento(CE) nº 1290/2005 del Consejo.
Andre korrektioner- godtgørelse i forbindelse med uregelmæssigheder på grundlag af 50/50-reglen i artikel 32, stk. 5, i Rådets forordning( EF) nr. 1290/2005.Si tu reintegro sobrepasa la cantidad total depositada que podemos canjear,
Hvis din udbetaling overstiger det samlede beløb, du har indbetalt,
