Eksempler på brug af Representando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Representando la pandilla invencible de Nicola con 20 soldados de su ejército rojo.
Solo un jugador ha hecho más tanto representando a su país.
Es tu marca a la que estas representando.
La vista de Nombre, representando Desert Rock.
El más grande de éstos es el Kikuyu, representando el 22 por ciento de la población.
La bandera aún lleva las 13 tiras representando las 13 colonias originales.
La industria sigue representando cuatro quintas partes de las exportaciones europeas
el Consejo, representando a los Estados, y el Parlamento,
Los países de los Balcanes Occidentales en conjunto siguen representando una fracción muy pequeña(0,7%)
Hele det vestlige Balkan tegner sig stadig kun for en meget lille procentdel( 0,7%)Representando a hombres, mujeres y niños en uniforme el gran héroe del espacio en la Tierra, Zapp Brannigan!
Folkets repræsentant i uniform. Jordens største rumhelt: Zapp Branigan!Millones de SFR(representando el con travalor de 54,28 millones de ECU)
Mio SFR( svarende til 54,28 mio ECU) optaget til pari,La industria sigue representando cuatro quintas partes de las exportaciones europeas
Industrien tegner sig stadig for 4/5 af Europas eksport, og 80% af både Europas eksportUsa una metáfora de escritorio, representando objetos de mundo real
Señor Presidente, me alegro de estar hoy aquí representando a la Comisión en este importante debate sobre la confianza del consumidor en el mercado interior.
Hr. formand! Jeg er glad for at være til stede her til aften som repræsentant for Kommissionen under denne meget vigtige drøftelse om forbrugertillid på det indre marked.Geri tuvo luego un cameo en Toy Story 2, representando al restaurador de juguetes que se encarga de Woody.
Geri havde en Cameo i et år efter, Toy Story 2, svarende til en genoprettelse af legetøj, der er ansvarlig for Woody.Tanto la proteína determinada hormonas existen en equilibrio inverso con pequeñas cantidades de hormona libre, representando esta última la actividad metabólica.
Der findes både protein-bundne hormoner i omvendt ligevægt med små mængder af frit hormon, sidstnævnte tegner sig for den metaboliske aktivitet.La marca SEVERIN lleva casi 120 años representando productos de primera clase con altos estándares de calidad.
Los estudiantes pueden crear sorprendentes storyboards representando a su persona como un dios griego!
Studerende kan skabe fantastiske storyboards skildrer deres person, som en græsk gud!Existen diferentes tipos de find out here triángulos de crecimiento, representando el crecimiento de los precios
Der er forskellige typer, finde ud af her trekanter: vækst, svarende til væksten i priserParticipó representando a la Selección de Chile en el Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2011 realizado en Perú.
Han deltog som repræsentant for udvælgelsen af Chile Sub-20 Sydamerikansk Mesterskab 2011 afholdt i Peru.
