Eksempler på brug af Reproducidos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
información y características reproducidos y que ilustran los productos presentados no son contractuales.
information og karakteristika reproduceres og illustrerer de produkter, der præsenteres, er ikke kontraktlige.Por consiguiente, la longitud de los textos reproducidos, en particular, no debe perjudicar injustificadamente los intereses legítimos de los titulares de los derechos de autor.
Følgelig må omfanget af sådanne reproducerede tekster bl.a. ikke indebære en urimelig skade for rettighedshaverens legitime interesser.después son torneados a mano o reproducidos por molde.
impresos y reproducidos con precisión cada vez. Sin frustración.
Las fotos de los modelos digitales de los empleados de Adelphi alojados en este sitio web pueden ser reproducidos de forma gratuita;
Digitale portrætbilleder af adelphi-medarbejdere, som er hostet på denne hjemmeside, kan gengives gratis.es accesible para ser descargados y reproducidos en el Androide y IOS etapas.
En esto, como en el ejercicio anterior, la norma es de 6 palabras o números reproducidos.
I denne, som i den foregående øvelse, normen er 6 gengivet ord eller tal.A pesar de la aparente complejidad de mSUGRA puntos espacio de parámetros, la cinemática se pueden bien reproducidos por una combinación de sólo un pequeño número de modelos simplificados.
Trods den tilsyneladende kompleksitet MSUGRA parameter space point kinematik kan godt gengives ved en kombination af kun et lille antal af forenklede modeller.Hoy en día, hemos decidido cambiar la rotación lista de reproducción para algunos conjuntos de grabados reproducidos en Bassjunkees Radio en lugar de pistas individuales.
I dag, besluttede vi at ændre spillelisten rotation til nogle indspillede sæt spilles på Bassjunkees Radio i stedet for single tracks.Estos términos no fueron reproducidos en el artículo 71,
Estos han sido reproducidos totalmente o en parte,
Los modelos de los formularios E 410- E 410 F reproducidos en la Decisión n° 130 se sustituirán por los modelos correspondientes de la siguiente fórmula.
De blanketter E 401E 410 F, der er gengivet i afgørelse nr. 130, erstattes af vedlagte blanketter; Las imágenes de personas o lugares reproducidos en esta web son propiedad de Renault Trucks
Billeder af mennesker eller steder, der gengives på webstedet, tilhører enten Renault Trucks SASUEn cualquier momento puedes borrar la lista de reproducidos recientemente siguiendo las instrucciones que aparecen en la app Sonos.
han sido reproducidos por maestros artesanos con una artesanía excepcional
blev de gengives af master håndværkere med ekspertise ekstraordinæreIncluye también el famoso cartel de bienvenida a Las Vegas con el desierto y la carretera reproducidos en la base mediante placas.
Sættet indeholder også det berømte skilt med" Welcome to Las Vegas" med ørken og vej afbildet i den flisebelagte byggeplade.En la rúbrica«Cualificaciones requeridas», la convocatoria para proveer plaza vacante indicaba, en siete apartados, los requisitos reproducidos en el apartado 8 de la presente sentencia.
Under overskriften» Fornødne kvalifikationer« indeholdt stillingsopslaget syv punkter med de krav, som er gengivet i denne doms præmis 8.que fueron leídos o reproducidos durante los actos electorales.
som blev læst eller afspillet under valgmøder.Al utilizar estas aplicaciones de software puede capturar videos domésticos reproducidos por una videocámara u otro dispositivo de video.
Du kan bruge disse softwareprogrammer til at optage hjemmevideoer afspillet fra et videokamera eller anden videoenhed.son capaces de ser reproducidos, están protegidos por derechos de autor
