RESCATANDO - oversættelse til Dansk

redde
salvar
rescatar
rescate
librar
redning
rescate
salvamento
salvación
rescatar
salvar
redder
salvar
rescatar
rescate
librar
reddet
salvar
rescatar
rescate
librar
reddede
salvar
rescatar
rescate
librar

Eksempler på brug af Rescatando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Muchas de ellas dejaron el puerto para trabajar en la zona del accidente, rescatando mucha gente herida,
Mange af dem forlod havnen for at arbejde på nedstyrtningsstedet, redde mange sårede,
Han y Chewbacca lograron eludir la trampa, rescatando a Skywalker y a la Princesa mientras tanto.
Heldigvis slap Solo og Wookieen væk, og reddede Skywalker og Prinsessen i processen.
El Señor que ha redimido a Israel, rescatándole de sus opresores mucho más poderosos que él.
Han løskøber Israel og redder dem fra nationer, som er stærkere end dem.
Una señora de Corea del Sur lleva más de 20 años rescatando perros de calles y restaurantes.
En kvinde fra Sydkorea har reddet hunde fra gader og restauranter i mere end 20 år.
Elmer Elevator, rescatando a un bebé dragón.
Elmer Elevator, redde en baby dragon.
buscando suministros, rescatando a supervivientes y completando objetivos.
du leder efter nye forsyninger, redder overlevende og gennemfører missioner.
La fórmula para la mayoría de los cortos trataba de Popeye rescatando a la secuestrada Olivia Olivo.
Drejebogen for de fleste tegnefilm involverede Skipper Skræk, der reddede en kidnapped Olivia.
Intentará una vuelta atrás en la forma de vida americana, rescatando otros valores ya en desuso.
Han vil forsøge tilbageskridt i form af amerikanske liv, redde andre værdipapirer allerede ude af brug.
Mientras Apophis estaba siendo distraído por tus involuntarios engaños la Tok'ra podía moverse con total libertad por el territorio goa'uld a salvo rescatando a gente en apuros, liberando a aliados capturados.
Mens Apophis blev vildledt af dit uvildige bedrag, kunne tok'raerne frit bevæge sig gennem goa'uld-territorium, redde strandede agenter, befri tilfangetagne allierede.
defendiendo ciudades y rescatando a los refugiados arrancados de sus hogares.
forsvar byer og red flygtninge, som blev revet fra deres hjem.
Haciendo venir a Clint…"Rescatando" a Wanda de donde ella no quería irse. Un lugar seguro.
Du indblander Clint og" redder" Wanda fra et sted, hvor hun var i sikkerhed.
Murió tragicamente rescatando a su familia de los restos… de un buque de guerra destruido que se hundia.
Døde tragisk i forsøget på, at redde sin familie fra vraget.
Pon a prueba tu habilidad disparando misiles Tomahawk, rescatando submarinos averiados,
Sæt dine færdigheder på prøve, mens du affyrer Tomahawk-missiler, undsætter beskadigede ubåde,
Animal Aid Unlimited” lleva unos 15 años ayudando y rescatando a los perros de las calles de la India.
Animal Aid Unlimited har arbejdet i mange år for at redde og hjælpe hjemløse dyr, som er blevet efterladt på gaden.
Foto de archivo de una embarcación de la policía fronteriza estadounidense rescatando a migrantes que cruzaban el Río Bravo desde México.
Her er det dog en amerikansk grænsepatruljebåd, der redder migranter, der forsøgte at krydse Rio Bravo mod USA.
Pero la última vez que tus chicos me ayudaron… terminé rescatando a una vieja novia que no conocía.
Sidste gang, l hjalp mig ud af en" knibe," endte jeg med at redde en ekskæreste, jeg aldrig havde mødt.
La Guardia Costera ha estado pasando mucho de su tiempo con 17 helicópteros en el área, rescatando personas en y alrededor de la área, jalando literalmente a la gente de sus techos.
Kystvagten har brugt meget af sin tid, med 17 helikoptere i området, på at redde folk. De hentes fra tagene.
Mientras el sobreviviente William Rodríguez subía las escaleras rescatando personas… recuerda haber oído algo muy extraño.
Som sidste overlevende begav William Rodriquez sig op af trapperne for at rede folk, kan han huske en meget mærkeværdig ting.
El tiempo no para.¿Nos vamos a pasar el día cosiendo o rescatando a Asombroso?
Tiden går. Skal vi sy kjoler hele dagen, eller skal vi redde Kaptajnen? -Har nogen et fingerbøl?
explorando tus alrededores y rescatando por el camino caballos salvajes en peligro.
udforsk omgivelserne samtidig med at du redder truede vilde heste på din vej.
Resultater: 78, Tid: 0.0648

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk