Eksempler på brug af Se incluirá på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También se incluirá a las víctimas masculinas.
Vil også mandlige ofre være omfattet.En los países de la UE se incluirá el IVA en la devolución.
En el artículo 2 se incluirá el siguiente apartado.
Solo se incluirá la P2G cuando haya sido comunicada a la entidad por la autoridad competente.
P2G inkluderes kun, hvis oplyst til instituttet af den kompetente myndighed.Dicho calendario se incluirá en el programa para la aplicación contemplado en el artículo 17.
Tidsplanen skal indgaa i gennemfoerelsesprogrammet i henhold til artikel 17.En ese caso, no se le incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversiones.
I så fald inkluderes du ikke i statistikkerne for konverteringssporing.En la versión CD se incluirá una versión hasta ahora desconocida de su canción….
Si crea un paquete para una impresora, se incluirá el documento de Illustrator.
La prestación de esos servicios se incluirá en su autorización.
O hacer enfriador de aceite más económico, que se incluirá, según sea necesario.
La información nueva que proporcione se incluirá en el texto de Delegada por de la notificación de nueva tarea(número 1 en la siguiente ilustración).
Alle de nye oplysninger, som du har angivet, medtages i teksten Uddelegeret af i den nye meddelelse om opgaven( nr. 1 i illustrationen nedenfor).La información sobre las inspecciones concertadas y conjuntas se incluirá en los informes trimestrales presentados al Consejo de Administración
Oplysningerne om samordnede og fælles inspektioner medtages i de kvartalsvise rapporter, som skal forelægges bestyrelsenCualquier cargo de un envío pagado, se incluirá en el reembolso una vez que los hayamos recibido todos(no parte) del pedido.
Enhver betalt leveringsudgift vil blive inkluderet i din refusion når vi har modtaget hele( ikke dele af) din bestilling til adressen herunder.Aquí se incluirá solamente a las personas físicas
esta información sobre la ubicación también se incluirá.
Microsoft Outlook, medtages disse oplysninger også.Lo anterior se incluirá en el amplio programa sobre oportunidades,
el trastorno hipersexual se incluirá en la próxima edición del manual,
hypersexual lidelse vil blive inkluderet i den næste udgave af manualen,En la propuesta se incluirá la información estipulada en la parte 1 del anexo IV.
Esto será casi seguro una de las condiciones que se incluirá en la próxima propuesta de la Comisión para un tratado de asilo.
Det vil næsten med sikkerhed El soporte para los formatos ODF y PDF se incluirá en el software mediante el Microsoft Office Service Pack 2,
Understøttelsen af ODF vil blive inkluderet i softwaren ved hjælp af Microsoft Office Service Pack 2,
