Eksempler på brug af Se transmite directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
pulsar el botón«Instagram», esa información también se transmite directamente a un servidor de Instagram
haciendo un comentario, la información correspondiente se transmite directamente desde su navegador a Facebook
bliver den pågældende information også sendt direkte til en server hos udbyderenal escribir un comentario, la información pertinente se transmite directamente de su navegador de red a la correspondiente red social donde se memoriza.
fx trykker på” Like”-knappen eller” Instagram”-knappen, bliver den pågældende information også sendt direkte til en server hos udbyderen og gemt der.la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor de Facebook
bliver den pågældende information direkte formidlet fra din browser til FacebookEn el blackjack con crupier en vivo, se juega el juego desde un estudio de casino real con crupieres profesionales reales y se transmite directamente a la pantalla de su ordenador utilizando el software del casino en línea.
I live-dealer blackjack escribe un comentario, dicha información se transmite directamente desde su navegador a Facebook y queda grabada allí.
sólo muy rara vez se transmite directamente de una persona a otra.
kun meget sjældent overføres det direkte fra en person til en anden[ 7036].el departamento de asistencia técnica de SpyHunter genera una solución a la medida para usted, que se transmite directamente a SpyHunter para que usted pueda acabar con la invasión de inmediato.
por lo que el calor no se transmite directamente al aire,
Reordenamientos en el que un átomo de hidrógeno se transmite directamente entre dos átomos adyacentes con el intercambio simultáneo del segundo sustituyente, que puede ser
Den adenosyl version af B12 katalyserer omlejringer, hvor et hydrogenatom er direkte overføres mellem to tilstødende atomer med samtidig udveksling af den anden substituent, X, der kan la factura electrónica se transmite directamente al destinatario,
Sus datos se transmiten directamente a una unidad de evaluación RFID, donde se procesan.
Deres data overføres direkte til en RFID-evalueringsenhed, hvor de bearbejdes.En casa, su música se transmitirá directamente desde DiskStation a un dispositivo AirPlay.
Derhjemme kan din musik streames direkte fra DiskStation til en AirPlay-enhed.Los datos del pedido se transmiten directamente al chip NFC.
Ordredata bliver overført direkte til NFC-chip'en.El ahorro de gastos se transmiten directamente a usted.
Bekostning besparelser overleveret direkte til dig.Sus datos se transmiten directamente a una unidad de evaluación RFID,
Disse data overføres straks til en RFID- evalueringsenhed,Esos números y los otros datos se transmiten directamente a los bancos con los que trabajamos,
Disse numre og andre personlige datas, overføres direkte til de banker, som vi arbejder med,Algunas moléculas olorosas se transmiten directamente al aparato olfativo
nogle lugtmolekyler overføres direkte til det olfaktoriske apparat,Los datos confidenciales se transmiten directamente encriptados al servidor del banco sin transitar por los soportes físicos de nuestro servidor interno.
Fortrolige data sendes direkte i krypteret form til bankens server uden nogensinde at passere gennem vores fysiske interne servere.Esos números y los otros datos se transmiten directamente a los bancos con los que trabajamos, sin que podamos acceder a ellos.
Disse numre og relaterende data. overføres direkte til de banker som vi samarbejder med. Vi har aldrig tilgang til disse oplysninger.
