TRANSMITE - oversættelse til Dansk

sender
enviar
mandar
transmitir
envío
publicar
remitir
overfører
transferir
transmitir
transferencia
cargar
migrar
trasladar
pasar
enviar
transmisión
traslado
formidler
transmitir
difundir
comunicar
difusión
divulgar
facilitar
proporcionar
diseminar
distribuir
impartir
transmitterer
transmitir
transmisores
transmisión
trasmitir
stream
corriente
flujo
transmisión
secuencia
transmitir
torrente
arroyo
ve
giver
dar
proporcionar
ofrecer
brindar
causar
permitir
producir
conceder
aportar
facilitar
videregiver
divulgar
revelar
transmitir
pasar
compartir
proporcionar
transferir
comunicar
facilitar
ceder
videresender
reenviar
transmitir
remitir
reenvío
redirigir
transferir
spreder
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
udstråler
irradiar
emitir
transmitir
exuda
emanar
streaming

Eksempler på brug af Transmite på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Transmite la lujosa atmósfera de tu hotel con esta elegante plantilla.
Overfør den luksuriøse stemning fra dit hotel med denne elegante skabelon.
Se transmite escasamente a través de material sólido.
Det transmitteres dårligt gennem faste materialer.
Transmite las coordenadas.
Send koordinaterne.
El evento se transmite por 140 cadenas de televisión de todo el mundo.
Det transmitteres af 60 tv-stationer over hele verden.
Transmite las llamadas telefónicas directamente a ambos audífonos.
Send telefonopkald direkte til begge høreapparater.
Transmite esto al General Hammond.
Send dette videre til general Hammond.
Nuestra tarea es mejor transmite a través de una placa dividida.
Vores opgave er at bedre sende via en delt plade.
Se transmite fundamentalmente por contacto con la sangre.
Den transmitteres primært gennem blod kontakt.
Se transmite escasamente a través de material sólido.
Den transmitteres dårligt gennem fast materiale.
¿Cómo transmite propagación?
Hvordan spredes det spredes?
Transmite datos en tiempo real hasta 120 m(400').
Overfør data i realtid op til 120 m.
Transmite tu indicativo una vez, y escucha.
Send dit kaldesignal en( 1) gang og LYT.
El colonoscopio transmite imágenes del interior del recto y todo el colon.
Koloskopi overføre billeder fra indersiden af endetarmen og hele tyktarmen.
Se transmite vía correo electrónico mediante un archivo adjunto con el nombre Dokument.
Det spredes via e-mails med en vedhæftet fil ved navn Dokument. app.
La raclette no solo huele delicioso, sino que también transmite calor.
Racletten lugter ikke kun lækre, men spredes også varme.
En este contexto, su navegador transmite datos personales a Gstatic.
Som følge deraf kan din browser sende persondata til gstatic.
El controlador de radio tiene la marca CE(Conformidad europea) y transmite en 433MHz.
Radiostyringen er CE-mærket( European Conformity) og transmitteres på 433MHz.
Transmite simplicidad y calidez.
Formidler enkelhed og varme.
La ONU transmite ideas, no carga”, dijo Ali.
FN bærer ideer, ikke last,” sagde Ali.
Transmite la falsa impresión de poseer características o valores especiales;
Den giver det forkerte indtryk, at sorten har særlige kendetegn eller særlig værdi.
Resultater: 2105, Tid: 0.1019

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk