Eksempler på brug af Sentirse culpable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El nuevo consumidor quiere agradarse sin tener que sentirse culpable.
Nye forbrugere Y nadie quiere sentirse culpable.
Ingen har lyst til at føle sig skyldige.Usted no debe sentirse culpable por el hecho de que en la casa hay otro niño,
Du bør ikke føle sig skyldig for, at der i huset er der et andet barn,Así mismo, hay casos en los que una persona llega a sentirse culpable simplemente por imaginar un daño,
Ligeledes kan en person føle sig skyldig bare for at tænke på at gøre skade,es natural sentirse culpable.
er det naturligt at føle skyld.Pero Afrodita, al sentirse culpable de adulterio,
Men Afrodite, føle sig skyldig i utroskab, adskilt fra sin sønla copia de seguridad adecuado a continuación, dejar de sentirse culpable!
glemmer at opretholde en ordentlig backup derefter stoppe følelse skyldig!La mamá puede sentirse culpable por no poder producir la leche suficiente para su bebé
Mamma kan føle sig skyldig i ikke at kunne producere nok mælk til hendes babyPor lo tanto, una persona puede sentirse culpable si no tiene emociones positivas hacia alguien que lo trata bien.
Derfor kan en person føle sig skyldig, hvis han ikke har positive følelser over for nogen, der behandler ham godt.También podría sentirse culpable por traicionarte, y puede estar usando sus regaños para justificar su comportamiento.
Hun kunne også føle sig skyldig i at forråde dig, og kan bruge hendes nagging til at retfærdiggøre hendes adfærd.Pero Afrodita, al sentirse culpable de adulterio,
Men Afrodite, føle sig skyldig i utroskab, adskilt fra sin sønno necesitaba sentirse culpable por matar a otra persona.
burde ikke have følt sig skyldig for at have dræbt en anden person.nunca debe sentirse culpable, sin importar lo que hace.
han bør aldrig føle sig skyldige over hvad han gør.la causa más común del debilitamiento de la erección se siente por un hombre sentirse culpable.
Es natural sentirse culpable cuando bebes una cerveza
Det er naturligt at føle sig skyldig, når du drikker en ølEs por eso que puede sentirse culpable, tratando de mostrar lo que siente contra su pareja,
Derfor kan puede sentirse culpable, avergonzado o arrepentido,
du kan føle skyld, skam eller fortrydelse-Trate de no sentirse culpable si no está equipado para albergar a alguien con esquizofrenia.
Forsøg ikke at føle dig skyldig, hvis Puede sentirse culpable porque desea que su familiar sólo se olvide de sus problemas
Sentirse culpable por ausentarse del trabajo por tener una enfermedad genuina puede agregar una tensión innecesaria a su salud.
At have dårlig samvittighed over 
