Eksempler på brug af Ser combinada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Posteriormente, pueden ser combinadas las siguientes administraciones.
Las tecnologías pueden ser combinadas.
Og teknologierne kan fint kombineres.Las ofertas no pueden ser combinadas.
Tilbuddene kan ikke kombineres.La manicura del color de azul turquí es combinada fácilmente con otros tonos.
Manikyr af turkis farve kan nemt kombineres med andre toner.esta unidad puede ser combinado con nuestra unidad superior.
kan denne enhed kan kombineres med vores Øvre enhed.El color amarillo es combinado perfectamente con los matices claros verde.
Gul farve kombineres perfekt med lyse nuancer af grønt.Es posible combinar voz, dato y video simultáneamente.
Stemme, video og tekst kan kombineres på samme tid.Estos datos no serán combinados con los datos extraídos de otras fuentes.
Disse oplysninger kombineres ikke med oplysninger fra andre kilder.Es preciso combinar la reflexión anticipatoria y la innovación con prestaciones y resultados concretos a corto plazo.
Fremsynethed og innovation bør kombineres med konkrete resultater på kortere sigt.En este caso, todos los pronósticos son combinados.
I dette eksempel kombineres alle spillene.Innovaciones en diseños, moda y cortes son combinados con la producción artesanal tradicional.
Innovative designs, mode og snit kombineres med traditionel håndlavet produktion.Fluoxetina y el alcohol: es imposible combinar.
Fluoxetin og alkohol: kan ikke kombineres.Algunas lámparas pueden ser combinar y otros artículos para el hogar.
Nogle lamper kan være at kombinere og andre husholdningsartikler.A veces el tratamiento es combinado clínica y casa.
El objetivo es combinar las cartas de tal modo que suman 14.
Meningen er at kombinerer kortene således Una solución perfecta sería combinar varios departamentos.
En perfekt løsning ville være at kombinere flere afdelinger.Mi objetivo era combinar la tradición sueca con la funcionalidad de IKEA.
Mit mål var at kombinere svensk kulturarv med IKEA funktionalitet.Lo ideal sería combinarlos.
La base del concepto es combinar el.
Idéen bag konceptet er at kombinerer det.Lo peor que podría hacer sería combinar lácteos con frutas.
Det værste, man kan gøre, er at kombinere mælkeprodukter med frugt.
