SIGUIENTES EFECTOS ADVERSOS - oversættelse til Dansk

• følgende bivirkninger
• nedenstående bivirkninger

Eksempler på brug af Siguientes efectos adversos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Al igual que con otras sulfonilureas, se han observado raramente los siguientes efectos adversos.
Som for alle sulfonylurinstoffer er de følgende bivirkninger set meget sjældent.

Desde la comercialización de este producto, también han sido notificados los siguientes efectos adversos.
Siden denne medicin er blevet markedsført er følgende bivirkninger blevet rapporteret.

Avise a su médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos.
Fortæl det straks til Deres læge, hvis De oplever nogen af følgende bivirkninger.

En ensayos clínicos con Neoclarityn, se comunicaron los siguientes efectos adversos como.
I kliniske studier med Neoclarityn er følgende bivirkninger blevet rapporteret som.

Los siguientes efectos adversos son raros
Følgende bivirkninger er sjældne

Se han notificado los siguientes efectos adversos en el tratamiento de profilaxis frente a Mycobacterium Avium Complex(MAC).
Nedenstående bivirkninger er blevet rapporteret ved forebyggende behandling af Mycobacterium avium complex( MAC).

RISPERDAL CONSTA Se han notificado los siguientes efectos adversos con el uso de RISPERDAL CONSTA,
RISPERDAL CONSTA Nedenstående bivirkninger er set ved brug af RISPERDAL CONSTA,

Se han visto los siguientes efectos adversos con Xiapex cuando se administró hasta en dos cuerdas
Der er set følgende bivirkninger ved Xiapex, når det blev administreret i op til to strenge

Algunos pacientes han experimentado los siguientes efectos adversos al tomar pioglitazona y/
Visse patienter oplever følgende bivirkninger, når de tager pioglitazon og/

Informe a su médico inmediatamente si sufre alguno de los siguientes efectos adversos.
Giv straks lægen besked, hvis du bemærker en eller flere af nedenstående bivirkninger.

sea posible de cualquiera de los siguientes efectos adversos.
du bemærker en eller flere af nedenstående bivirkninger.

Si ocurre alguno de los siguientes efectos adversos, dígaselo a su médico o enfermera inmediatamente.
Hvis du får nogle af nedennævnte bivirkninger, skal du straks fortælle det til din læge eller sygeplejersken.

Además, los siguientes efectos adversos se notificaron en ensayos clínicos con SINGULAIR 10 mg comprimidos recubiertos con película y 5 mg comprimidos masticables.
Derudover er følgende bivirkninger rapporteret i kliniske undersøgelser med Singulair 10 mg filmovertrukne tabletter og 5 mg tyggetabletter.

Algunos pacientes pueden experimentar cualquiera de los siguientes efectos adversos pero se desconoce la frecuencia con la que ocurren.
Nogle patienter kan få følgende bivirkninger, men det vide ikke hvor ofte De forkommer.

También se han comunicado los siguientes efectos adversos para este medicamento en combinación con un medicamento con interferón alfa.
De følgende bivirkninger er også blevet rapporteret ved kombination af dette lægemiddel og et alfa.

Si experimenta cualquiera de los siguientes efectos adversos graves, deje de tomar VIAGRA
Hvis du oplever nogen af de følgende bivirkninger skal du stoppe med at tage VIAGRA

Además de los efectos adversos anteriores, los siguientes efectos adversos ocurrieron después de que la vacuna se comercializara.
Ud over de almindelige bivirkninger er følgende bivirkninger forekommet, efter vaccinen er blevet markedsført.

Los siguientes efectos adversos se han observado en niños
De følgende bivirkninger er observeret hos børn

Los siguientes efectos adversos se han comunicado en niños
De følgende bivirkninger er rapporteret hos børn

La frecuencia de los siguientes efectos adversos no es conocida(la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
Hyppigheden af de følgende bivirkninger er ikke kendt( hyppigheden kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).