Eksempler på brug af Simplemente tienen på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todavía tengo que encontrar a alguien con fibromialgia que simplemente tienen un punto de dolor o sensibilidad.
Jeg er stadig nødt til at finde nogen med fibromyalgi, der simpelthen har et punkt af smerte eller ømhed.Clientes simplemente tienen que elegir su país de residencia al rellenar sus datos en el formulario de pedido.
Clientes simplemente tienen que elegir su país de casa
Los verdaderos profesionales en los sectores público y privado simplemente tienen que saber cómo practicar como profesionales de Project Management.
Sande fagfolk i den offentlige og private sektor skal simpelthen vide, hvordan man praktiserer som Projektledelse fagfolk.Al ingresar a su computadora, lleva a cabo una serie de tareas maliciosas que simplemente tienen como objetivo degradar el rendimiento de la computadora.
Når du kommer ind på din computer, udfører den antallet af ondsindede opgaver, der simpelthen har til formål at nedbringe computerens ydeevne.Los clientes simplemente tienen que elegir su país de casa al completar sus datos en el formulario de pedido.
Clientes simplemente tienen que seleccionar su país de casa al completar sus datos en el formulario de pedido.
Klienter simpelthen nødt til at vælge deres nation af huset ved udfyldelse af deres detaljer på ordresedlen.No he encontrado a nadie con fibromialgia que simplemente tienen un PUNTO de dolor o sensibilidad.
Jeg er stadig nødt til at finde nogen med fibromyalgi, der simpelthen har et punkt af smerte eller ømhed.Los usuarios simplemente tienen que enviar su nombre
Brugere simpelthen nødt til at indsende deres navnParece que siempre tienen algo de lo que quejarse, o simplemente tienen una perspectiva negativa de la vida.
De synes altid at Clientes simplemente tienen que elegir su país de residencia al rellenar sus datos en el formulario de pedido.
Klienter simpelthen nødt til at vælge deres nation af huset ved udfyldelse af deres detaljer på ordresedlen.Clientes simplemente tienen que elegir su país de residencia al completar sus detalles en el formulario de pedido.
Forbrugerne simpelthen nødt til at vælge deres land, hjem, når du udfylder deres detaljer på ordresedlen.Los científicos simplemente tienen que introducir los genes
Forskere simpelthen nødt til at indføre genermuy a menudo, simplemente tienen que superar una ligera indisposición para razones de negocios.".
meget ofte simpelthen nødt til at overvinde en lille ildebefindende for forretningsmæssige årsager.".Los clientes simplemente tienen que seleccionar su país de casa al completar sus datos en el formulario de pedido.
Kunder simpelthen nødt til at vælge deres land i Parlamentet ved udfyldelse af deres detaljer på ordresedlen.Ellos simplemente tienen una historia diferente a los que no pertenecen a este grupo.
Los científicos evolucionistas simplemente tienen una teoría y entonces fuerzan la evidencia para que encaje en su teoría.
Evolutionære videnskabsmænd har blot en teori, og så tvinger de beviserne til at passe på denne teori.que los recién casados simplemente tienen que recordar durante toda su vida de casados.
som nygifte simpelthen skal huske for hele deres giftede liv.incluso los empleados que están satisfechos simplemente tienen actitudes agrias que reflejan sus personalidades.
Sin embargo, hay situaciones en las que los amigos y familiares simplemente tienen que intervenir en la vida de una pareja.
