Eksempler på brug af Sistema permite på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este sistema permite elevar el techo pesada
Dette system gør det muligt at løfte tunge loftEste sistema permite un diálogo constante entre ambas instituciones, regido por normas de procedimiento claras.
Systemet tillader en fortsat dialog mellem de to institutioner inden for rammerne af de utvetydige procedureregler.Ese sistema permite a los usuarios votar para asignar recursos con fines de desarrollo,
Dette system gør det muligt for brugere at voteto afsætte ressourcer til udvikling,El sistema permite controlar puntos de iluminación individuales a distancia, y puede manejarse a través de plataformas en línea, como CityTouch.
Systemet giver mulighed for styring af individuelle udendørs belysningsarmatur via en WEB-platform såsom CityTouch.El sistema permite una cuantificación de la"cometa" resultante y por lo tanto de las roturas en el ADN en la célula.
Systemet tillader en kvantificering af den resulterende" komet" og dermed af DNA pauser i cellen.Este sistema permite exponer al político más popular del partido,
Dette system gør det muligt at udsætte den mest populære politiker fra festen, som vil kunneCon la fricción Control, el sistema permite guitarristas replicar el tono de su instrumento como si a través de un amplificador a válvulas.
Med Drag Control, systemet giver mulighed for guitarister at replikere tonen i deres instrument som om gennem en rørforstærker.Este sistema permite los máximos niveles de seguridad alimentaria
Este sistema permite medir una velocidad media cualquiera que sea el tiempo transcurrido,
Dette eksklusive system gør det muligt at måle den gennemsnitlige hastighed, uanset tidsforbrug den tilbagelagte afstandEl módulo"Comercio y distribución" en el sistema permite apoyar la implementación de procesos en el área de comercio y distribución.
Modulet" Trade and Distribution" i systemet tillader at understøtte implementeringen af processer fra handel og distribution.Este sistema permite comunicación independiente para sitios remotos,
Dette system giver særskilt meddelelse til fjerntliggende steder,Este sistema permite garantizar la alta precisión,
Dette system gør det muligt at sikre den høje præcision,La facilidad de uso y flexibilidad del sistema permite muchos experimentos captura óptica para llevar a cabo.
Brugervenligheden og fleksibiliteten af systemet tillader mange optiske fældefangst eksperimenter, der skal udføres.El sistema permite a clientes japoneses comunicarse vía email con el Macallan,
Systemet muliggør japanske kunder til at kommunikere via e-mail med Macallan,El sistema permite regular la pantalla plana
Systemet giver mulighed for at justere fladskærmenEl sistema permite añadir nuevos usuarios
Este sistema permite reducir los avales solicitados a los empresarios,
Dette system gør det muligt at reducere de personlige garantier,Básicamente, 1G beneficio del sistema permite a sus usuarios obtener beneficios sustanciales de sus inversiones en línea de una manera sin complicaciones y sencillo.
I bund og grund, 1G Profit System giver sine brugere til at tjene en betydelig fortjeneste fra deres online investeringer i en problemfri og enkel måde.De hecho, el sistema permite hasta 10 números de 18 a estar representado con una notación alfabética.
Faktisk systemet tillader tal op til 10 18 til at være repræsenteret med en alfabetisk notation.El sistema permite la lectura de archivos de datos en vivo,
Systemet giver mulighed for at læse live data fra filer,
