TOLERABLES - oversættelse til Dansk

tålelige
soportable
tolerable
aceptable
llevadero
acceptable
aceptable
admisible
tolerable
pasable
aceptada
transitables
tolerabel
tolerable
soportable
aceptable
tolereres
tolerar
soportar
consentir
intolerable
ser tolerable
condonar
udholdelige
soportable
tolerable
llevadero
tåleligt
soportable
tolerable
aceptable
llevadero

Eksempler på brug af Tolerables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Servir a los demás es lo único que mantiene mi odio a mí mismo a niveles tolerables.
At hjælpe andre er det eneste, der holder selvforagten-- på et tåleligt niveau.
o Amarillos(tolerables) según el criterio de valoración Cradle to Cradle®.
som enten grønne( optimale) eller gule( acceptable) i henhold til Cradle to Cradle -bedømmelseskriterierne 26.
incluso pueden hacer que sus usuarios sean más tolerables a los problemas.
kan endda gøre deres brugere mere tolerable over for problemer.
entonces el efectos secundarios es probable que sean tolerables.
100mg, så den bivirkninger er tilbøjelige til at blive tålelige.
o amarillos(tolerables) según los criterios de evaluación Cradle to Cradle®.
som enten grønne( optimale) eller gule( acceptable) i henhold til Cradle to Cradle -bedømmelseskriterierne 26.
haciéndolas más intensas y menos tolerables.
hvilket gør dem mere intense og mindre tolerable.
o amarillos(tolerables) según el criterio de evaluación Cradle to Cradle(R).
som enten grønne( optimale) eller gule( acceptable) i overensstemmelse med vurderingskriterierne for Cradle to Cradle®.
se pueden hacer más tolerables.
kan du hjælpe med at gøre dem tolerable.
Esto conduce a la sucesión secundaria en la cual resistente al fuego y especies tolerables y los otros mueren hacia fuera.
Dette fører til sekundær succession som brandhæmmende og tolerable arter trives og de andre dø ud.
los efectos de esta última resulten menos tolerables.
efterhånden som konsekvenserne af svigt bliver mindre acceptable.
ofrezcan opciones tolerables que hayan pasado la certificación obligatoria.
der leverer tolerable muligheder, der har bestået den obligatoriske certificering.
puedes ayudar a hacerlos tolerables.
kan du hjælpe med at gøre dem tolerable.
el área alrededor de la planta, donde los niveles de radiación se han reducido lo suficiente como para hacer tolerables las breves visitas.
området omkring anlægget, hvor strålingsniveauerne er faldet nok til at gøre korte besøg acceptable.
es síntomas tolerables, que muchos no prestan atención.
men er acceptable symptomer, som mange ikke er opmærksomme.
ANEXO IV Sustancias prohibidas contempladas en el artículo 4, apartado 7, y valores máximos de concentración tolerables en peso en materiales homogéneos.
BILAG IV Forbudte stoffer omhandlet i artikel 4, stk. 7, og tolererede maksimale koncentrationsværdier i vægtprocent i homogene materialer.
el artículo 6.1 y valores máximos de concentración tolerables en peso en materiales homogéneos.
omhandlet i artikel 4, stk. 1, og tolererede maksimale koncentrationsværdier i vægtprocent i homogene materialer.
tienen menos y más tolerables efectos secundarios.
de har færre og mere tålelig bivirkninger.
son tolerables.
er udholdeligt.
Directiva 87/405/CEE del Consejo, de 25 de junio de 1987, por la que se modifica la Directiva 89/534/CEE relativa a los niveles tolerables de ruido en las grúas giratorias.
Rådets direktiv 87/405/EØF af 25. juni 1987 om ændring af direktiv 84/534/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for tårnkraner.
pasar tan rápido, pero siguen siendo lo suficientemente tolerables.
passere lige så hurtigt, men forbliver tolerante nok.
Resultater: 88, Tid: 0.0675

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk