TOMAR LA AYUDA - oversættelse til Dansk

• tage hjælp
• få hjælp

Eksempler på brug af Tomar la ayuda på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted puede tomar la ayuda de un servicio de terceros,
du kan tage ved hjælp af en tredjepart tjeneste,

Para hacer esto, puede tomar la ayuda de los familiares en la linea de la mujer
For at gøre dette kan du tage hjælp fra nærmeste familie på kvinders linje,

Para esto, se puede tomar la ayuda de aplicaciones Explorador de archivos
For dette, du kan tage ved hjælp af Stifinder apps

Usted necesita tomar la mejor ayuda de la Herramienta para restaurar los archivos de la tarjeta SD.
Du er nødt til at tage ved hjælp af bedste værktøj til at gendanne SD-kort -filer.

En ese caso, es necesario tomar la ayuda de Tool de terceros para convertir OST a PST huérfanas.
I så fald er du nødt til at tage hjælp af tredjeparts værktøj til konvertering af forældreløse OST til PST fil.

Entonces, la única opción razonable es tomar la ayuda de un intérprete que se arregla en el punto.
Så er den eneste rimelige løsning at få hjælp fra en tolk, der sætter sig op på det tidspunkt.

Usted puede tomar la ayuda de un dietista también consultar por que comer verduras que usted obtendrá más beneficio.
Du kan tage ved hjælp af diætist også til at høre ved at spise, hvilke grøntsager du vil få mere gavn.

Usted necesita tomar la ayuda de una buena herramienta de reparación del Registro en el que se puede confiar.
Du er nødt til at tage hjælp af en god Registry Reparere værktøj, som du kan stole på.

debería tomar la ayuda de la aplicación MOV Arreglar para reparar vídeo MOV dañado.
bør du tage hjælp af Fix MOV ansøgning til at reparere beskadigede MOV video.

usted puede tomar la ayuda de experimentados de los mejores corredores binarios.
kan du bruge hjælp af erfarne mæglere bedste binære.

lo mejor es tomar la ayuda de fontaneros profesionales o empresas de limpieza….
er det bedst at tage hjælp af professionelle blikkenslagere eller rengøringsvirksomheder.

se puede tomar la ayuda de depuración USB.….
din computer, du kan tage ved hjælp af USB-fejlretning.….

entonces usted tendrá que tomar la ayuda de esta herramienta.
så bliver du nødt til at tage ved hjælp af dette værktøj.

Con el fin de rescatar a los datos de la impulsión del flash mac usted tiene que tomar la ayuda de este software de recuperación.
For at redde data fra flash-drev mac du nødt til at tage ved hjælp af denne recovery software.

resolver problema de cámara negra iPhone, luego tomar la ayuda del programa de reparación de dr.
løse iPhone kamera sort spørgsmålet, derefter tager ved hjælp af dr.

debe tomar la ayuda de recuperar software para Macintosh.
skal du tage hjælp af Recover Macintosh-software.

te aconsejo que primero tomar la ayuda de alguien de parientes.
jeg råde dig først tage ved hjælp af en person fra pårørende.

la mejor manera de eliminar iCloud sin necesidad de una contraseña es tomar la ayuda del programa iMyFone Umate Pro Borrador de Datos.
den bedste måde at fjerne iCloud uden krav om en adgangskode er at tage hjælp af programmet iMyFone Umate Pro data viskelæder.

También puede tomar la ayuda de un dietista que se pulverizará a cabo un plan de alimentación saludable para su hijo
Du kan også tage hjælp af en diætist, som vil kridt en sund kost plan for dit barn

Además, es posible que muchos brokerow tomar la ayuda de OptionsBuilder, y determinar la relación entre el riesgo
Hertil kommer, at det er muligt, at mange brokerow tage hjælp af OptionsBuilder, og bestemme de enkelte forholdet mellem risiko