Eksempler på brug af Tomar nota på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tomar nota de la calidad y cantidad del moco cervical.
Y Quim Torra debería tomar nota.
Sylvi Listhaug burde tage det ad notam.Así que, te invitamos a tomar nota.
Vi inviterer dig til at notere.Tengo que tomar nota.
Jeg må notere den.Así que es obligado tomar nota.
Derefter er tvunget til at tage til efterretning.nunca se suele tomar nota de ellos.
du vil normalt aldrig tage notits af dem.Todos los franceses conocen estos 6 secretos de moda: tomar nota.
Nuestros negociadores debieran tomar nota.
Vores forhandlere bør tage den til efterretning.Ha sido creado basado en realidad en los principios de las tabletas de los programas de dieta enormemente preferidos fentermina sin duda hará que los pasajeros sentarse, así como tomar nota.
Faktisk er skabt på basis af principperne i de enormt foretrukne phentermin kost program tabletter vil helt sikkert gøre passager sidde op samt tage varsel.que debería tomar nota de esta situación para que nuestro Parlamento también se interesara en el mismo sentido.
Que se ha establecido en base a los conceptos de las tabletas muy prominentes programa de dieta fentermina sin duda hará que las personas se sientan y también tomar nota.
Er blevet etableret baseret på begreberne de ekstremt fremtrædende phentermin kost program tabletter vil helt sikkert gøre individer sidde op og også tage varsel.Sémola con el atasco Siguiente gachas receta también debería tomar nota- con mucho gusto comer incluso los niños que no les gusta gachas, en principio.
Næste grød opskrift bør også tage til efterretning- det med glæde spiser selv de børn, der ikke kan lide grød, i princippet.Tomar nota de cómo tratan, si es un remitente que sabe su nombre,
Notere hvordan du behandles, hvis det er en afsender,Ha sido desarrollado en base a los conceptos de las píldoras de dieta muy preferidos fentermina, sin duda, va a hacer que la gente mantenerse y también tomar nota.
Er blevet udviklet baseret på begreberne de ekstremt foretrukne phentermin kost plan piller vil utvivlsomt gøre folk holde op og også tage varsel.El Consejo debería tomar nota de aquellas cuestiones en las que hacemos especial hincapié en nuestra lectura del presupuesto.
Se deberá también tomar nota de que ciertos sectores no son adecuados en absoluto
Man er også nødt Aquí, utilizar esta herramienta para la selección de colores que te gustan, tomar nota de iconos específicos,
Her, bruge dette værktøj til at vælge farver, du kan lide, notere specifikke ikoner,El hecho de que Phen375 se ha desarrollado en base a los conceptos de los muy importantes suplementos para adelgazar fentermina, sin duda, hará que la gente se sienta y tomar nota.
At Phen375 er blevet udviklet baseret på begreberne de meget prominente phentermin kost piller vil utvivlsomt gør folk sidde op og tage varsel.No obstante, en todos los casos la Comisión pudo tomar nota de que CCE se comprometió a respetar una serie de- compromisos que respondían a algunos de los temores expresados por los terceros.
I alle tilfældene kunne Kommissionen imidlertid tage til efterretning, at CCE afgav en række tilsagn, som imødekom nogle af disse betænkeligheder.Deberíamos tomar nota de que ha Politécnica Woolwich desde entonces se convirtió en la Universidad de Greenwich, pero en el momento Crighton sumaron a él,
Vi bør bemærke, at Woolwich Polytechnic har siden da blev University of Greenwich,
