TOMAR DECISIONES - oversættelse til Dansk

• træffe beslutninger
• beslutninger
• træffe afgørelser
• beslutningstagning
• træffe valg
• foretage valg
• beslutte
• tage valg
• træffer beslutninger
• træffes beslutninger
• træffe afgørelse
• træffe beslutning
• træffer afgørelser
• beslutningstagningen
• træffes afgørelser
• beslutningerne

Eksempler på brug af Tomar decisiones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Clientes puedan tomar decisiones acertadas.
Kunderne skal kunne træffe de rigtige valg.

Primero, Puedes tomar decisiones más rápidas y más productivas.
Første, Du kan træffe hurtigere og mere produktive beslutninger.

En vez de tomar decisiones basándonos en lo que creemos”.
For vi træffer beslutninger på baggrund af det, vi tror.

Así sería más fácil tomar decisiones para dar ayudas para empleos alternativos.
Da ville det være lettere at træffe en beslutning om støtte til alternativ beskæftigelse.

¿Puede tomar decisiones por su cuenta?
Kan du træffe beslutninger på egen hånd?

Tienes que tomar decisiones y lo más importante es que actúes.
Du skal træffe en beslutning, og det er vigtigt, at du handler.

¿Puedes tomar decisiones, Whit?
Kan du træffe beslutninger, Whit?

Es necesario tomar decisiones correctas y responsables basadas en los materiales provistos.
Det er nødvendigt at træffe korrekte, ansvarlige beslutninger baseret på de leverede materialer.

Por último, tendrá que tomar decisiones acerca de cómo se invierte su cuenta.
Endelig skal du træffe beslutninger om, hvordan din konto er investeret.

Es difícil tomar decisiones sobre la base de una duda.
Det er vanskeligt at foretage valg på grundlag af tvivl.

Tomar decisiones sobre la familia en la empresa.
Tag beslutninger om familien i virksomheden.

Tomar decisiones y equivocarse.
Tager beslutninger og laver fejl.

Capacidad de tomar decisiones rápidas y coherentes.
Være i stand til at træffe øjeblikkelige og konsekvente beslutninger.

Tomar decisiones sobre la base puede traer mucho daño a su negocio.
At træffe en beslutning om årsagen kan medføre meget skade på virksomheden.

Capacidad de tomar decisiones 4.
Evne til at tage beslutninger 4.

Tomar decisiones de corto y largo plazo.
Træffe kortsigtede og langsigtede beslutninger.

Lo mejor es tomar decisiones duras y más contundentes.
Bedre til at træffe hårde og svære beslutninger.

Cómo las personas prefieren tomar decisiones(Pensamiento o Sentimiento).
Hvordan vi træffer beslutninger( tanke eller følelse).

No puedo tomar decisiones sobre cualquier cosa.
Kan ikke tage en beslutning om noget som helst.

Como prefieren tomar decisiones(Pensamiento o Sentimiento).
Hvordan vi træffer beslutninger( tanke eller følelse).