UN INTERVALO - oversættelse til Dansk

interval
intervalo
rango
gama
incremento
mellemrum
espacio
regular
intervalo
hueco
brecha
espaciado
diferencia
periodicidad
periódica
en pause
descansar
un descanso
una pausa
un respiro
una ruptura
una rotura
una interrupción
un receso
un intervalo
un tiempo
området
área
zona
territorio
ámbito
campo
región
espacio
terreno
barrio
sector
intervallet
intervalo
rango
gama
incremento
intervaller
intervalo
rango
gama
incremento
opgylper
et datointerval
et konfidensinterval

Eksempler på brug af Un intervalo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Selecciona LAP en cualquier momento para finalizar un intervalo.
Du kan til enhver tid vælge LAP for at stoppe et interval før.
Contengan un valor que esté fuera de un intervalo.
Indeholder en værdi, der falder uden for et værdiinterval.
TUNE+/- Para cambiar la frecuencia un intervalo cada vez.
TUNE+/- Ændrer frekvensen et trin ad gangen.
Las 3 visitas deben realizarse en un intervalo de 7 días.
De to besøg skal foregå indenfor en periode på 7 dage.
Sabemos que todo pudo suceder en un intervalo de 20 minutos.
Vi ved, det kunne være sket i løbet af blot 20 min.
Las 3 visitas deben realizarse en un intervalo de 7 días.
Besøgene skal foregå indenfor en 7 dages periode.
La sensibilidad del sensor se puede cambiar dentro de un intervalo de 1/3 a 3.
Sensorens følsomhed kan ændres inden for et område fra 1/3 til 3.
Ocultar tras un intervalo.
Skjult efter forsinkelse.
Asegúrese de then el participante inicia un nuevo intervalo de 20-m cada vez que se hace sonar una señal
Sørg thpå deltagerens starter en ny 20-meter interval hver gang et signal lyder,
La aplicación toma los datos NMEA de un receptor GPS conectado y enviarlos en un intervalo de 30 segundos para el servidor Phonetracker a través de la conexión a Internet móvil.
Ansøgningen tager data fra en tilsluttet GPS-modtager NMEA og sende dem i en 30 sekunders interval til Phonetracker serveren via mobile internetforbindelse.
Cuando se utilizan la dexmedetomidina y la ketamina una tras otra, con un intervalo de 10 minutos, los gatos pueden
Når dexmedetomidin og ketamin gives efter hinanden med 10 minutters mellemrum, kan der forekomme av- blokering
No se debe prescribir cisaprida a pacientes con un intervalo QTc mayor de 450 mseg o con trastornos electrolíticos no corregidos(ver apartado 4.3“ Contraindicaciones”).
Cisaprid bør ikke ordineres til patienter med et QTc- interval> 450 msek. eller med ikke- korrigerede elektrolytforstyrrelser( se afsnit 4. 3” Kontraindikationer”).
entonces entre ellas debe haber un intervalo de 7 a 10 días, ya que en cualquier caso es un estrés grave para la piel.
så skal der være mellemrum mellem 7-10 dage, da det i hvert fald er et alvorligt stress for huden.
La paz no es un intervalo entre el fin y el comienzo del conflicto,
Freden er ikke en pause mellem ophøret af én og begyndelsen på en anden konflikt,
Seleccionar un intervalo de tiempo en el menú
Vælg et udsnit af tid i menuen,
Dos inyecciones con un intervalo de un mes seguido de una tercera inyección 6 meses después de la primera administración(0, 1, 6 meses).
Injektioner med 1 måneds interval efterfulgt af en tredje injektion 6 måneder efter første administration( 0, 1, 6 måneder).
La prórroga consistirá en dos períodos de tres minutos, con un intervalo de un minuto para que los árbitros puedan cambiar de lado.
Derefter spilles der to perioder af 3 minutter effektiv tid, med en pauseet minut for at dommerne kan skifte side.
Para la artritis reumatoide, MabThera se administra en dos perfusiones de 1.000 mg con un intervalo de dos semanas entre ambas.
Ved reumatoid arthritis indgives MabThera som to infusioner a 1. 000 mg med to ugers mellemrum.
Su hijo recibirá un total de dos o tres inyecciones con un intervalo de al menos un mes entre cada una de ellas.
Dit barn vil få ialt to eller tre injektioner med et tidsinterval på mindst én måned imellem hver injektion.
Seleccione una celda o un intervalo de celdas y, en el panel Celda del inspector de formato, seleccione Automático en el menú desplegable“Formato de datos”.
Vælg en celle eller et udsnit af celler, og i vinduet Celle i Info om Format vælg Automatisk på lokalmenuen Dataformat.
Resultater: 656, Tid: 0.0894

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk