INTERVALO - oversættelse til Dansk

interval
intervalo
rango
gama
incremento
mellemrum
espacio
regular
intervalo
hueco
brecha
espaciado
diferencia
periodicidad
periódica
pause
descanso
pausa
ruptura
rotura
respiro
interrupción
receso
intervalo
romper
escapada
udsnit
muestra
parte
rebanada
intervalo
sección
fragmento
selección
porción
detalle
sectores
tidsinterval
intervalo de tiempo
franja horaria
intervalo horario
periodo de tiempo
lapso de tiempo
periode
período
periodo
tiempo
plazo
época
mandato
duración
inden
antes de
en
dentro
en el ámbito
en el campo
de
en el sector
en el área
en el marco
en el seno
tidsrum
período
tiempo
plazo
periodo
horario
duración
lapso
spændvidde
rango
lapso
intervalo
envergadura
alcance
palmo
tramo
gama
amplitud
området
área
zona
territorio
ámbito
campo
región
espacio
terreno
barrio
sector

Eksempler på brug af Intervalo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El intervalo entre los cursos debe ser de 2-3 meses.
Pausen mellem kurser er 2-3 måneder.
El intervalo entre dos inspecciones o medidas de control no superará dos años.
Tidsrummet mellem to inspektioner og kontrolforanstaltninger må højst være på to år.
El intervalo de N1 y N2 depende.
Intervallerne for N1 og N2 er afhængige.
El intervalo entre las alimentaciones no debe ser más de tres horas.
Intervallerne mellem måltider bør ikke være mere end tre timer.
El intervalo entre los cursos debe ser de al menos 2 meses.
Pausen mellem kurserne skal være mindst 2 uger.
El intervalo entre dos tratamientos debe ser.
Tidsintervallet mellem to doser skal være.
En el intervalo de las guerras.
I pausen mellem krigene.
El intervalo entre asaltos, deberá ser siempre de un minuto completo.
Pausen mellem omgangene skal altid være af et helt minuts varighed.
¿Qué ha pasado en el intervalo?
Hvad skete der i pausen?
La cosa no mejoró tras el intervalo.
Og det blev ikke bedre efter pausen.
Obtén su número en el intervalo.
Få hendes nummer i pausen.
Pero algo sucedió durante el intervalo.
Men så skete der noget i pausen.
Puedes ajustar el zoom manualmente especificando el intervalo.
Du kan justere zoom manuelt ved at specificere spændvidden.
Número-mes es un valor numérico y debe estar comprendido en el intervalo de 1 a 12.
Måned-tal er en talværdi og skal være i udsnittet 1 til 12.
SI, solo actúan sobre las celdas del intervalo que cumplen una condición.
HVIS, virker kun på de celler i udsnittet, der opfylder en betingelse.
Por lo tanto, cada vez que el intervalo entre el viaje al salón aumentará.
Derfor vil hver gang tidsintervallet mellem turen til salonen øges.
La paz es el intervalo entre dos guerras.
Fred er mellemrummet mellem to krige.
Repeticiones: número de conjuntos de intervalo+ recuperación que quieres hacer.
Gentagelser: Antal sæt af intervaller+ restitution, som du vil foretage.
Para el intervalo de transición, los tres calentadores de potencia.
For overgangen rækkevidde, de tre power varmeapparater.
Estas dosis estimadas aceptan un intervalo de vaciamiento de la vejiga urinaria de dos horas.
Dette dosisoverslag forudsætter blæretømning med et interval på to timer.
Resultater: 2221, Tid: 0.3337

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk