Eksempler på brug af Un riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es un riesgo que debemos tomar!
Un mayor riesgo de otros problemas de salud.
Por supuesto, todas las inversiones conllevan un riesgo de pérdida del depósito principal.
Selvfølgelig er alle investeringer med risiko for tab af hovedstolpenge.Este es un riesgo de daño irreparable para la piel.
Dette er risikoen for at forårsage uoprettelig skade på huden.Lo sabías. Era un riesgo para todos nosotros.
Han var til fare for os alle.Y es un riesgo que todos los miembros de mi expedición están dispuestos a correr.
Mine ekspeditionsmedlemmer er villige til at løbe den risiko.Los humanos también suponen un riesgo para los animales.
Dyret kan også være til fare for mennesker.La frecuencia con la que se materializa un riesgo y las consecuencias que de él.
¿Qué es un riesgo para la reputación?
Hvad er en Reputation Risk?¿Crees ser un riesgo para ti mismo o para otros?
Tror du, du er til fare for dig selv eller andre?Se volvió un riesgo para ellos.
¿Qué es un riesgo de inflación?
Hvad er en Inflation Risk?¿Qué es un riesgo de crédito de los consumidores?
Hvad er en Consumer Credit Risk?De no ser así, existe un gran riesgo de fracaso del proyecto.
Hvis ikke, er der stor sandsynlighed for at projektet mislykkes.Entonces ese es un riesgo que tendré que correr.
Så er jeg ganske enkelt nødt til at løbe den risiko.No, es un riesgo que no puedo tomar.”.
Nej, den risiko, kan vi ikke løbe.”.Por eso lo verían como un riesgo que prefieren no tomar.
Y es un riesgo que hoy es grande.
Nemlig den risiko, der i dag er stor.Me he vuelto un riesgo.
Te están pagando porque hay un riesgo.
