UTILICE SU - oversættelse til Dansk

• brug din
• skal benytte sin
• anvende dit
• udnytter sin
• brug dit
• bruge din
• bruger din

Eksempler på brug af Utilice su på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Por favor, utilice su futuro para volver a sus raíces.
Jeg beder Dem, brug Deres fremtid til at vende tilbage til Deres rødder.

Com tan pronto como sea posible y no utilice su motor de búsqueda mientras tanto.
Com hurtigst muligt og ikke bruger sin søgemaskine i mellemtiden.

es viable que Bosch utilice su invención.
det er muligt for Bosch at bruge din opfindelse.

El Islam instruye al hombre para que utilice su poder de inteligencia y observación.
Islam giver mennesket besked på at bruge sin intelligens og iagttagelsesevne.

Muestre su orgullo cada vez que utilice su tarjeta.
Spar op, hver gang du bruger dit kort.

Otra manera es que Steve utilice su paladín enano.
Steve kan godt bruge hans dværg paladin.

Rihanna no quiere que Trump utilice su música.
Rihanna forbyder Trump at bruge sin musik.

Si su cuenta de FTP tiene un número de puerto diferente, utilice su propio.
Hvis din FTP-konto har et andet portnummer, skal du bruge sin egen én.

Si se trata de una cuestión de interpretación, utilice su sentido común.
Er det et praktisk problem, så brug deres rationelle fornuft.

la famosa campaña de produccióncomo Tarkett, utilice su clasificación de calificaciones.
produktion kampagnesåsom Tarkett, bruger deres indplacering klassificering.

Bola de parachoques: Utilice su auto de choque para disparar contra objetivos del otro equipo,
Kofanger Ball: Brug din bil crash for at skyde mod mål af andre holdet,

Si le permitió a la aplicación que utilice su cámara y desea revocar los permisos para que lo haga,
Hvis du har tilladt, at programmet kan anvende dit kamera, og du ønsker at tilbagekalde tilladelsen til at gøre dette,

Utilice su enfoque interdisciplinario e internacional para encontrar nuevas oportunidades,
Brug din tværfaglige og internationale tilgang til at finde nye muligheder,

Nota: Para moverse entre opciones, Utilice su“subir volumen” y“bajar volumen” botones que se encuentran en su dispositivo.
Bemærk: Flytte mellem indstillinger, Brug din“ lydstyrke op” og“ lydstyrke ned” knapper, der er placeret på din enhed.

Más bien se trata de que Europa utilice su posición favorable para prestar activamente una contribución a que también otros puedan volver a pisar tierra bajo sus pies.
Det handler snarere om, at Europa udnytter sin gunstige position til at yde et aktivt bidrag til, at også andre igen får fast grund under fødderne.

Utilice su página personal para agregar estas empresas a sus círculos
Brug din personlige side for at tilføje disse selskaber til dine cirkler

en consecuencia hacer que su cuerpo utilice su grasa almacenada como gas por el día.
dermed gør din krop udnytter sin gemte fedt som brændstof for dagen.

Utilice su software antivirus favorito para buscar cualquier infección que podría ocultar en su PC.
Brug dit foretrukne antivirusprogram til at scanne efter eventuelle inficeringer, der kan være skjult på din computer.

Utilice su propia información para completar la encuesta rápida,
Brug din egen oplysninger for at afslutte undersøgelsen hurtigt,

Si esto le sucede deje de utilizar Airflusal Forspiro y utilice su inhalador de“rescate” de acción rápida para ayudarle a respirar.
Hvis dette opstår, skal du straks holde op med at bruge Trimbow, og bruge din hurtigtvirkende” lindrende” inhalator for at behandle stakåndethed og en hvæsende vejrtrækning.