VALORES DE TEXTO - oversættelse til Dansk

• tekstværdier
• tekstværdierne

Eksempler på brug af Valores de texto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si una columna que contiene sobre todo valores de fecha contiene igualmente algunos valores de texto, es posible que todos los valores de fecha aparezcan como números aparentemente aleatorios de cinco dígitos.
Hvis en kolonne, der primært indeholder datoværdier, også indeholder flere tekstværdier, kan alle datoværdierne blive vist som tilsyneladende vilkårlige tal med fem cifre.

Esto ocurre porque, cuando se evalúan como valores de texto,"A"="a" y"B"="b", ya sean mayúsculas o minúsculas.
Dette sker, fordi, når evalueres som tekstværdier," A"=" en" og" B"=" b", uanset om små eller store bogstaver.

La siguiente lista describe los valores de texto que devuelve la función CELDA
På nedenstående liste beskrives de tekstværdier, som funktionen CELLE returnerer,

Esto devuelve un valor de texto en el campo.
Denne returnerer en tekst værdi til feltet.

Vuelva a la posición de un valor de texto de un rango empleando la función COINCIDIR.
Brug funktionen SAMMENLIGN for at returnere placeringen af en tekstværdi i et område.

para buscar las filas que tengan un valor de texto en una columna que comienza con esos caracteres.
du vil finde rækker med en tekstværdi i en kolonne, som begynder med de pågældende tegn.

Constantes Números o valores de texto escritos directamente en una fórmula.
Konstanter, kan som tal eller tekstværdier, angives direkte i en formel.

incluye valores de texto y lógicos.
af tal og medtager tekst og logiske værdier.

Usar la función Val para convertir los valores de texto en números.
Brug af funktionen Val til at konvertere tekstværdier til tal.

Busca el valor menor de un conjunto de valores; incluye valores de texto y lógicos.
Finder den mindste værdi i et sæt af værdier og medtager tekst og logiske værdier.

Criterios para buscar valores de texto que incluyen algunos caracteres
Kriterier til søgning efter tekstværdier, som deler nogle tegn,

La función frecuencia usa el valor resultante para evaluar los valores de texto correspondiente.
Funktionen FREKVENS bruger resultaterne til at evaluere de tilsvarende tekstværdier.

Los operadores de concatenación se utilizan para combinar dos valores de texto en uno.
Sammenkædende Du kan bruge sammenføjningsoperatorer til at kombinere to tekstværdier i én streng.

Números o valores de texto escritos directamente en una fórmula como, por ejemplo.
Tal eller tekstværdier, der er indsat direkte i en formel, f. eks.

Pero,¿qué sucede cuando se desean ordenar valores de texto, como lunes, martes,etc.
Men hvad hvis du ønsker at få sorteret tekstværdier som Mandag, Tirsdag osv.

Se ignorarán las celdas vacías y los valores de texto de la matriz o de la referencia.
Tomme celler og tekstværdier i matrixen eller i referencen ignoreres.

Constantes, por ejemplo, números o valores de texto, se pueden especificar directamente en una fórmula.
Konstanter, kan som tal eller tekstværdier, angives direkte i en formel.

Datos con formatos XSD que aparecen en la columna formatos no compatibles se importan como valores de texto.
Data med et XSD-format, der er angivet i kolonnen ikke-understøttede formater importeres som tekstværdier.

Se pasarán por alto las celdas vacías y los valores de texto de la matriz o de la referencia.
Tomme celler, logiske værdier eller tekst i matrixen eller referencen ignoreres.

Por ejemplo, si tiene una columna de valores de texto Bradley, Doyle,
Eksempelvis hvis en kolonne indeholder teksten værdier Bradley, Jensen,