Eksempler på brug af Vida debe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuestra vida debe ocultarse con Cristo en Dios.
Vort liv må være gemt med Kristus i Gud.La vida debe continuar, pero yo no sé cómo.
La vida debe ser un acto continuo de amor.
Livet må være en konstant manifestation af Kærlighed.Su vida debe resultarnos muy dura.
Hans liv må være meget hårdt.Nuestra vida debe estar oculta con Cristo en Dios.
Vort liv må være gemt med Kristus i Gud.La vida debe llegar a ser una manifestación constante de amor.
Livet må være en konstant manifestation af Kærlighed.La vida debe entenderse hacia atrás.
Livet må forstås baglæns….Entonces me di cuenta de que la vida debe continuar.
Dengang sagde jeg til mig selv, at livet må gå videre.El ser humano ha de ser respetado, y su vida debe ser perdonado.
En ting er sikkert, livet skal leves og mennesker Hoy en día más que nunca la vida debe caracterizarse.
I dag, mere end nogensinde før, må livet præges med en.Nuestro mundo está muriendo pero la vida debe continuar.
Vores verden er ved at gå til grunde, men livet må fortsætte.Nuestro sendero en la vida debe ser honrado.
Vores vej gennem livet skal være retskaffen.La vida debe ser una expresión perfecta de la conexión con el Maestro del Universo,
La vida debe ser una combinación armoniosa de estos valores, poniendo énfasis en la fuerza moral.
Livet skal være en harmonisk blanding af disse værdier med vægt på moralsk styrke.Se trata de seguir vivos, y la vida debe estar al alcance de todos los ciudadanos.
Det handler om at forblive i live, og livet bør være tilgængeligt for alle borgere.Aquarius hombre firmemente resueltos en la infancia- la vida debe ser vivida, por lo que sólo no se ha tocado.
Vandmanden mand fast besluttet i barndommen- livet skal leves, så det kun er den ikke er blevet rørt.En los primeros doce meses de vida debe omitirse constantemente el suministro de frutas
I de første tolv måneder af livet bør konsekvent udeladt udbuddet af frugtEsa persona muy especial en su vida debe ser una persona que sabe cómo tomar,
La vida debe ser vista como la manifestación de los tres gunas,
Livet skal ses og opfattes som en manifestation af de tre kvaliteter;Decía Marie Curie:“Nada en la vida debe ser temido, sólo debe ser entendido”.
Maria Curie sagde( frit oversat):» Intet i livet bør frygtes, det skal blot forstås.
