LIVET SKAL - oversættelse til Spansk

• vida debe
• vida tiene
• vida hay que
• vida necesita
• vida es
• vida tienes
• vida debería
• vida debemos

Eksempler på brug af Livet skal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han mente jo, at livet skal gå videre- trods krigene.
Y su madre le contestó que la vida debía continuar a pesar de la guerra.

Retten til livet skal respekteres.
El derecho a la vida sea respetado.

Og ja livet skal fejres.
Y la vida debe ser celebrada.

Livet skal fortsætte med at vokse i meningsfuldhed;
La vida debe seguir creciendo con nuevos significados;

Livet skal fortsætte med at vokse i meningsfuldhed;
El significado de vida debe crecer siempre;

Livet skal nydes….
La vida se debe disfrutar….

Livet skal fortsætte med at vokse i meningsfuldhed;
El significado de la vida debe continuar creciendo;

Livet skal leves.
La vida debería ser vivida.

Livet skal udfordres.
Vida debe ser cuestionada.

Livet skal leves og nysgerrigheden holdes i live.
La vida debe ser vivida y la curiosidad debe mantenerse viva.

Alting i livet skal være i balance.
Todo en su vida debe estar en equilibrio.

Livet skal leves som en guitarsolo.
La vida debe ser vivida como un maldito solo de guitarra.

Livet skal leves og nysgerrigheden holdes i live.
La vida se hizo para vivirla, la curiosidad debe mantenerse viva.

Retten til livet skal respekteres.
El derecho a la vida debe ser respetado.

Livet skal være en problemfri udtryk for tilslutning til Master of te Universe,
La vida debe ser una expresión perfecta de la conexión con el Maestro del Universo,

Livet skal være en harmonisk blanding af disse værdier med vægt på moralsk styrke.
La vida debe ser una combinación armoniosa de estos valores, poniendo énfasis en la fuerza moral.

Hver person i livet skal håndtere behovet for at installere indgangs- eller indvendige døre.
Cada persona en la vida tiene que lidiar con la necesidad de instalar puertas de entrada o interiores.

Vandmanden mand fast besluttet i barndommen- livet skal leves, så det kun er den ikke er blevet rørt.
Aquarius hombre firmemente resueltos en la infancia- la vida debe ser vivida, por lo que sólo no se ha tocado.

Husk- for at få succes i livet skal du plante et træ,
Dicen que para triunfar en la vida hay que plantar un árbol,

Ikke alt i livet skal dreje sig om arbejde,
No todo en la vida tiene que ser sobre trabajos,